Kağıttan Kentler (film)

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Kağıttan Kentler
Paper Towns
Filmin afişi
Yönetmen Jake Schreier
Yapımcı
  • Marty Bowen
  • Wyck Godfrey
Senarist
Uyarlama Kağıttan Kentler
John Green
Oyuncular
Müzik
Görüntü yönetmeni David Lanzenberg
Kurgu Jacob Craycroft
Stüdyo Temple Hill Entertainment
TSG Entertainment
Dağıtıcı 20th Century Fox
Çıkış tarih(ler)i 24 Temmuz 2015 (2015-07-24) (Kuzey Amerika)
Süre 109 Dakika
Ülke ABD
Dil İngilizce
Bütçe $12 milyon[1]
Hasılat $53.1 milyon[2]

Kağıttan Kentler 2015 Amerikan gizem komedi-drama filmi. Yönetmen Jake Schreier, John Green'in aynı adlı romanından uyarlanmıştır. Aynı Yıldızın Altında filminin senaristleri Scott Neustadter ve Michael H. Weber tarafından senaryoya uyarlandı. Başrollerde Nat Wolff ve Cara Delevingne var, film 24 Temmuz 2015 tarihinde 20th Century Fox tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde vizyona girdi.[3]

Konusu[değiştir | kaynağı değiştir]

Orlando, Florida'da, Quentin "Q" Jacobsen (Nat Wolff) çocukluk arkadaşı Margo Roth Spiegelman (Cara Delevingne)'la kapı komşusudur. Quentin, Margo'ya sokaklarına taşındığı günden beri aşıktır. Çocukken, Quentin ve Margo bir gün intihar etmiş bir adamın cesedini bulurlar. Bu olaydan sonra, film günümüze gelerek Margo ve Quentin'in daha olgun hallerine gelir okullarında. Birbirlerinden uzaklaştıklarında, Quentin hala ona bir şeyler hissetmektedir. Bir gece, Margo Quentin'in yatak odasındaki penceresinde belirir ve ona okuldaki arkadaşlarından, ona ihanet eden dostundan ve erkek arkadaşından intikam almak için bir plan yaptığını söyler. Quentin'i kaçış için bir şoföre ihtiyacı olduğunu ve bazı yardımlar için onu ikna eder.

Margo ve Quentin, operasyonları için listede gerekli olanları almak üzere mağazaya giderler. Margo'nun eski sevgilisi, Jase'i onun en iyi dostu Becca'yla ilişki halindeyken yakalarlar. Margo, Becca'nın ebeveynini arayarak kızının bodrumda bir erkekle seks yaptığını söyler. Jase çıplak bir halde evden kaçarken, Quentin telefonuyla onun fotoğrafını çeker. Margo ve Quentin, Becca'nın evine gizlice girerek, duvara grafitiyle Margo'nun M'sini çizerler ve odasına ihanetinin sembolü olarak kedi balığı koyup ayrılırlar. Sonrasında Margo'nun bir dostu Lacey'i (Halston Sage) ziyaret ederler. Margo, Lacey'nin Jase ile Becca'nın ilişkisini bildiğini düşünür ve onunla asla konuşmayarak onu incitmek ister. Margo and Quentin, Lacey'nin arabasını plastik jelatinle kaplar ve Margo arkadaşlıklarının bittiğine dair not bırakır. Okulun kabadayısı ve Lacey'nin sevgilisi Chuck Parson'ını da unutmazlar tabi. Gizlice onun evine girerler, kaşlarının birine tüy dökücü krem sürerler, grafitiyle kapıya mavi bir "M" yaparak vazelin sürerler tokmağına, daha sonra kendisi uyandığı gibi kaçarlar oradan.

Daha sonrasında SunTrust Center'a girerler ve yüksek katların birindeki toplantı odasına girerek, Orlando'yu tepeden izlerler. Burada, Margo, ilk defa Orlando'nun ve altındakilerin "kâğıttan kent" olduğundan söz eder. Orayı "sahte" ve "plastikten yapılsa bile yeterince sert" olarak tanımlar. İkisi de eve döner ve yolları ayrılmadan önce sarılırlar birbirlerine. Gün doğduğunda, Quentin aralarında farklı bir şeyler olduğunu düşünür.

Fakat bu sabah Margo okula gelmemiştir, üstelik ertesi günler de gelmez. Quentin artık kaybolduğunu düşünür, ebeveyni dahil diğerleri evden kaçtığını düşünür. Bunu dört defa yapmıştır, fakat sonra eve dönmüştür. Quentin ve dostları, Ben (Austin Abrams) ve Radar (Justice Smith), Margo'nun yatak odasındaki Woody Guthrie posterini fark ederler. Kız kardeşi Ruthie'ye rüşvet vererek, ebeveyninin olmadığı sıra evine girerler, Margo'nun odasını araştırırlar. Margo'nun, Quentin'in onu bulup arkasından gelmesi için ona not bıraktığına inanırlar. Quentin kapı menteşesinde üzerinde adres yazan küçük bir kâğıt parçası bulur. Umutlanıp Margo'nun onlara yol gösterdiği düşünürler, Quentin ve dostları ertesi gün okulu ekip kâğıttaki adrese giderler. Vardıklarında, onun son bulunduğu yerin kanıtlarını içeren terk edilmiş bir hatıra dükkanı bulurlar.

Quentin nihayet Margo'nun olduğu yeri bulur. Eski bir atlasın sayfasını çivilerle dükkanın duvarındaki delikle eşleştirir. Onun, harita üreticilerinin telif hakkı tuzağı için kullandıkları üzere hayali bir şehir olan Agloe, New York'ta olduğunu keşfederler. Quentin, Radar, Ben, Radar'ın sevgilisi Angela (Jaz Sinclair) ve Lacey, Margo'yu hala önemseyerek, onu bulmak için New York'a gitmeye karar verirler. Ekip mezuniyet balosuna zamanında yetişebilmek için yaptıkları vakit sınırlaması altında hareket ederler.

Agloe'ya vardıklarında, bir ahır keşfederler fakat Margo'dan iz yoktur. Mezuniyete fazla zaman olmadığından ekip, Orlando'ya geri dönmeye karar verirler. Quentin, Margo'yu bulmaya kararlıdır ve geride kalır. Sonunda, Quentin şehrin yakınına gelip Florida'ya dönmek için bielt alır. Margo'yu giderken görür ve onu yakalar. Margo onu gördüğünde şaşırır. Margo, Orlando'ya dönme niyeti olmadığını ve kendini bulmak için kaçtığı açıklar. Yavaş yavaş, Quentin onun herkesin belirttiği gibi sahtekar olduğu imajı gerçeğini kavrar. Konuşmalarından sonra, MArgo New York city'ye gitmeye karar verir. Quentin ona aşık olduğunu ilan eder ve onunla gelmesini ister fakat bunu yaparken kendini kısıtlayarak evdeki sorumlulukları olduğunu anlar. Kısa bir öpüşme olur ve iritibatı koparmamaya ant içerler, Quentin Florida'ya giden otobüse biner. Sonrasında Quentin, Ben ve Radar'ın koleje gitmeden önce veda ettikleri görülür. Film, Quentin'in, Margo'nun maceralarını ve nerede olduğu hakkında duyduklarının hikâyesini anlatmasıyla biter.

Oyuncu Kadrosu[değiştir | kaynağı değiştir]

Prodüksiyon[değiştir | kaynağı değiştir]

Pre-Prodüksiyon[değiştir | kaynağı değiştir]

Green, 2008'deki bir vlog'unda Kağıttan Kentlerin film haklarını Mandate Pictures ve Mr. Mudd'un aldığını söyledi.[4] Senaryonun ilk taslağını kendisi yazdı.[5]

24 Mart 2014'te Green Twitter üzerinden, Kağıttan Kentleri Aynı Yıldızın Altında film ekibinin yazdığı, yapımcılığını üstlendiği ve aynı stüdyoda çekileceğini bildirdi.[6] 4 Eylül 2014'te, yine Twitter üzerinden, Green filmi Jake Schreier'in yöneteceğini açıkladı.[7]

Yapımcı Wyck Godfrey, Quentin ve Margo'nun Sea World'e girme sahnesi filme dahil edilmedi çünkü CNN belgeseli Blackfish'te gösterildi dedi. Bu sahne dahil edilseydi eğer, insanlar belki boykot eder ve gişe hasılatı düşebilirdi.[8] Bu arada, Green bir blog sırasında konuşurken bu sahne başka bir mekanda gerçekleşti.[9]

Oyuncu seçimi[değiştir | kaynağı değiştir]

24 Mart 2014'te, Green Twitter üzerinden hikâyenin baş kahramanı Quentin'i Nat Wolff'un oynayacağını açıkladı.[6] 16 eylül 2014'te Variety dergisi Margo Roth Spiegelman'ı Cara Delevingne'ın oynayacağını yazdı.[10] Green, Twitter'da yaptığı "Delevingne'ın seçilmesi herkesi uçurdu (beni de dahil!) ve kendisi Margo'yu son derece iyi anlayabilir." şeklindeki açıklamayla bunu onayladı.[11] 9 Ekim 2014'te, Justice Smith, Austin Abrams, ve Halston Sage'in sırasıyla Marcus "Radar", Ben Starling ve Lacey Pemberton olarak kadroya katıldılar.[12] Buna ek olarak, 15 Ekim 2014'te Jaz Sinclair, Radar'ın sevgilisi Angela olarak kadroya katıldı.[13] 12 Kasım 2014'te Cara Buono, Jacobsen'in annesi Connie olarak ekibe katıldı.[14] Diğer oyuncular Susan Macke Miller, Tom Hillmann ve Meg Crosbie sırasıyla Margo'nun annesi, babası ve kız kardeşi olarak katıldı, Griffin Freeman Margo'nun sevgilisi Jase karakteriyle, Caitlin Carver Margo'nun dostu Becca Arrington olarak ve Jim Coleman ise Margo'nun ortadan kaybolduğunu araştıran Dedektif Otis Warren karakteri olarak ekibe katıldı.[15]

Çekim[değiştir | kaynağı değiştir]

Romanın konusu Orlando, Florida'da geçtiğinden, film yapımcıları Kuzey Carolina'daki vergi teşviki için film yapımcıları Green'le temel çekimler için anlaştılar. Ekip filmi vergi teşvikini sonlandırmak için belirli tarih olan 31 Aralık 2014'ten önce bitirmek istedi.[16]

Çekimler 3 Ekim 2014'te Charlotte, Kuzey Carolina çevresinde başladı ve 19 Aralık 2014'te bitti.[17][18][19] 17-18 Kasım'da, Mooresville'deki Mooresville Sanat Deposu'nda gerçekleştirmek istendi fakat hava şartları nedeniyle çekimler 18-19 Kasım tarihine alındı, iki gün boyunca çekimler tüm gün devam etti.[20] Set 2 Aralık'ta ekstralar arasındaki okul sahneleri için Wilmington'a taşındı,[21] mekan değişimi nedeniyle, çekimler Charlotte dışında Cabarrus County'de devam etti.[22] Ekip, 2-8 Aralık tarihleri arası adını "Jefferson Park Lisesi" olarak değiştiği, Concord'daki Central Cabarrus Lisesi'nde çekimlerine devam etti. Oyuncular hava soğuk olmasına rağmen yaz gibi giyindi.[23]

Vizyon[değiştir | kaynağı değiştir]

Filmin en başından sözde 31 Temmuz 2015 tarihinde vizyona girmesi planlanıyordu.[24] Sonrasında tarih 19 Haziran olarak değişti.[3] Daha sonra tarih tekrar değişerek Aynı Yıldızın Altında filminin vizyon tarihinin 1. yıl dönümünden bir gün öncesi 5 Haziran'a alındı.[25] Mart 2015'te tarih yeniden değişerek, önceden belirlenmiş Poltergeist: Kötü Ruh filminden sonra, 24 Temmuz 2015 olarak belirlendi.[26]

Müzik[değiştir | kaynağı değiştir]

Filmin müzikleri Twin Shadow, Santigold, Grouplove, HAIM, Vampire Weekend, The Mountain Goats, The War on Drugs, Galantis (Nat Wolff ve kardeşi Alex Wolff) bir araya gelerek önceden piyasaya sürülen ve yeni oluşturulan materyaller oldu. Atlantic Records müzik yapımcıları olarak film ve TV ve de Grammy Ödülleri kazanan Kevin Weaver ve müzik süpervizörü Season Kent'i (aynı zamanda Aynı Yıldızın Altında filminin soundtrack'i için çalıştılar) aldı.[27]

Çizelge
Çizelge(2015) Zirve
sıra
Avustralya Albümleri (ARIA)[28] 44
ABD Billboard 200[29] 89
ABD Soundtrack Albums (Billboard)[30] 6

Tepkiler[değiştir | kaynağı değiştir]

Gişe[değiştir | kaynağı değiştir]

Kağıttan Kentler, $12 milyon bütçeye karşı, Kuzey Amerika'da $28.8 milyon hasılatla ve diğer bölgeler dahil dünya çapında $60.2 milyon gelir elde etti.[2]

Kağıttan Kentler, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da, 24 Temmuz 2015 tarihinde Pixels ve Son Şans filmleriyle beraber 3.031 sinema salonunda vizyona girdi. Gişe öngörülen bilgi üzerine Ant-Man ve Minyonlar ' ın ertelenmesi ve Pixels filmiyle karşı karşıya gelmesiyle ilk hafta sonunda $20 milyon civarı kazanması bekleniyordu. Gişe analizcilerin notuyla film kolay bir aşırı performans ve yüksek bir girişle, gerek genç kızlar -birincil hedefi olan - filmi kucakladılar ağızdan viral gitti.[1][31][32] Kağıttan Kentler 2.500 salonda akşam saat 9'da başlayan perşembe gece şovlarından;[33] canlı akış olayı öncesinde gösterimlerin 500'ünden $2 milyon kazandı.[33] Açılış gününde 3.301 salondan $6.3 milyon kazandı.[34][35] İlk hafta sonunda, endüstri projeksiyonlarının gerisinde kalmasıyla ve John Green'in aynı adlı romanından uyarlanan 2014 filmi Aynı Yıldızın Altında'nın ilk hafta daha çok kazandığı göz önüne alınırsa ($48 milyon), film $12.5 milyon akzandı ve gişede 6. sırada kapattı.[36]

24 Temmuz 2015 tarihinde dünya çapında geniş bir şekilde vizyona girmesiyle, 39 marketten 34'ünde 3.905 gösterimden $7.9 milyon gelir elde etti.[37] Brezilya'da 10 Temmuz 2015'te vizyona girdi - erken vizyona giren ilk ülke - ilk hafta sonunda 630 gösterimden sonra $2.38 milyon kazandı ve Minyonlar ve Terminator: Genisys filmlerinden sonra gişede 3. sıraya yerleşti. Ancak, kabul şartları olarak, önceki filmden sonra ikinci oldu.[38] Meksika'da ($1.54 milyon) ve Avustralya'da ($1.53 milyon) kayda değer açılışlar oldu.[37][39] Almanya, Belçika ve Hollanda dahil 18 ülkede Temmuz sonu ve Ağustos başları gibi vizyona girdi.[37]

Eleştirel Tepkiler[değiştir | kaynağı değiştir]

Kağıttan Kentler eleştirilerden karışık görüşler aldı. Rotten Tomatoes'un yorum toplayıcısında 92 yorum baz alınarak değerlendirmede %55 onay aldı ve ortalama puanlamadan 5.9/10 aldı. Sitenin eleştirel uzlaşma okurları, "Kağıttan Kentler derin değil ya da olması gibi hareket etmedi, henüz hala ciddi, iyi hareket eden ve günlünü kazanmak için Her yaştan genç izleyicisine ulaşması için yeterli düşüncede." dedi.[40] Metacritic'ta, film "karışık ya da ortalama görüşler" dahilinde, 31 yorum baz alınarak, 100 üzerinden 57 aldı.[41] CinemaScore'da, film gösterimdeki ilk haftasında anketler yapıldı, sinema izleyicileri filme A+'dan F arası değerlerinde ortalama "B+" verdi.[35]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ a b Pamela McClintock (21 Temmuz 2015). "Box-Office Preview: 'Pixels,' 'Paper Towns' Prepare for Battle With 'Ant-Man,' 'Minions'". The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media). 27 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2015. 
  2. ^ a b "Paper Towns (2015)". Box Office Mojo. (Amazon.com). 19 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2015. 
  3. ^ a b Motsinger, Carol (27 Ekim 2014). "'Paper Towns' will begin filming in Charlotte next week". citizen-times.com. 13 Eylül 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2015. 
  4. ^ Green, John (24 Ekim 2008). "Paper Towns Movie!!11!!!". 26 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Kasım 2014. 
  5. ^ YouTube'da Lighting Candles for Rwanda (at 2:48)
  6. ^ a b Green, John (24 Mart 2014). "Paper Towns will have the same screenwriters (@iamthepuma and @thisisweber), same producers (@wyckgodfrey), same studio, AND @natandalex". twitter.com. 31 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  7. ^ Green, John (4 Eylül 2014). "EXCITING ANNOUNCEMENT: The Paper Towns movie will be directed by the brilliant @jakeschreier, who previously made "Robot and Frank."". twitter.com. 5 Eylül 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  8. ^ Ford, Rebecca (16 Ocak 2015). "SeaWorld Scene Cut From John Green's 'Paper Towns' Film". The Hollywood Reporter. 23 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  9. ^ YouTube'da Is the Paper Towns Movie Like the Book? Thoughts on Adaptations
  10. ^ Kroll, Justin (16 Eylül 2014). "Cara Delevingne Lands Female Lead in John Green's 'Paper Towns' (EXCLUSIVE)". Variety. 18 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  11. ^ Green, John (16 Eylül 2014). "Cara Delevigne's audition blew everyone away (including me!) and she understands Margo profoundly. I am so excited!". twitter.com. 20 Eylül 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  12. ^ Sims, Andrew (9 Ekim 2014). "'Paper Towns' casts Quentin's friends Radar, Lacey, and Ben". hypable.com. 30 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  13. ^ Sims, Andrew (15 Ekim 2014). "'Paper Towns' adds Jaz Sinclair as Radar's girlfriend Angela". hypable.com. 19 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  14. ^ Yamato, Jen (12 Kasım 2014). "'London Has Fallen' Adds 'Tyrant' Thesp; Cara Buono Joins 'Paper Towns'; DC Superhero Rumors Swirl". deadline.com. 27 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  15. ^ Lindquist, David (27 Kasım 2014). "Meet 15 actors in the cast of 'Paper Towns' movie". indystar.com. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  16. ^ Motsinger, Carol (25 Eylül 2014). "'Paper Towns' film adaptation coming to North Carolina". citizen-times.com. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  17. ^ Schreier, Jake (28 Ekim 2014). "Camera test. 7 days til day 1. #papertowns". instagram.com. 4 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  18. ^ Lindquist, David (3 Ekim 2014). "Film shoot for John Green's 'Paper Towns' begins today". indystar.com. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  19. ^ "'Paper Towns' has begun filming in Charlotte, NC". onlocationvacations.com. 12 Ekim 2014. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  20. ^ "Downtown movie filming delayed by weather". mooresvilletribune.com. 16 Kasım 2014. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2014. 
  21. ^ "John Green's 'Paper Towns' is about to move to Wilmington, NC & they need extras for a high school scene". onlocationvacations.com. 24 Kasım 2014. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  22. ^ "'Paper Towns' is filming in Cabarrus County, NC this week". onlocationvacations.com. 2 Aralık 2014. Erişim tarihi: 3 Aralık 2015. 
  23. ^ "Central casting: High school has starring role in 'Paper Towns'". Independent Tribune. 26 Temmuz 2015. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  24. ^ Kilday, Gregg (1 Ağustos 2014). "John Green's 'Paper Towns' Film Adaptation Gets Release Date". The Hollywood Reporter. 27 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2014. 
  25. ^ McClurg, Jocelyn (23 Aralık 2014). "Author of the Year: John Green". USA Today. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  26. ^ Lesnick, Silas (4 Mart 2015). "20th Century Fox Shifts Dates for Spy, Poltergeist and Paper Towns". comingsoon.net. 12 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  27. ^ http://www.reuters.com/article/2015/07/10/idUSnMKW9TCvca+1d8+MKW20150710
  28. ^ "ARIA Australian Top 50 Albums". Australian Recording Industry Association. 27 Temmuz 2015. 14 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  29. ^ "Soundtrack Album & Song Chart History" Soundtrack için Billboard 200. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015.
  30. ^ "Soundtrack Album & Song Chart History" Soundtrack için Billboard Soundtrack Albums. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015.
  31. ^ Brent Lang (21 Temmuz 2015). "Box Office: 'Pixels,' 'Paper Towns' Jump Into Crowded Summer Field". Variety. (Penske Media Corporation). 3 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  32. ^ Anthony D'Alessandro (21 Temmuz 2015). "'Pixels', 'Paper Towns' & 'Southpaw' Vie For A Variety Of Demos – Box Office Preview". Deadline.com. (Penske Media Corporation). 11 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  33. ^ a b Dave McNarry (24 Temmuz 2015). "Box Office: 'Paper Towns' Tops 'Pixels' With $2 Million on Thursday Night". Variety. (Penske Media Corporation). 3 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  34. ^ Pamela McClintock and Rebecca Ford (24 Temmuz 2015). "Box Office: 'Pixels' in Trouble; 'Southpaw' Could Beat 'Paper Towns'". The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media). 28 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  35. ^ a b Anthony D'Alessandro (25 Temmuz 2015). "Adam Sandler Wins Friday, But 'Ant-Man' Will Punch 'Pixels' Out Of No. 1 Spot – Late Night B.O. Update". Deadline.com. (Penske Media Corporation). 4 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  36. ^ Scott Mendelson (26 Temmuz 2015). "Box Office: Jake Gyllenhaal's 'Southpaw' Hits $16.5M Weekend, John Green's 'Paper Towns' Nabs $12.5M". Forbes. 20 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  37. ^ a b c Nancy Tartaglione (27 Temmuz 2015). "'Minions', 'Ant-Man' Grow In Actuals; 'Pixels' Powered By Latin America – Intl B.O. Final". Deadline.com. (Penske Media Corporation). 18 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  38. ^ Tartaglione, Nancy (13 Temmuz 2015). "'Minions' Henchmen Runs Past $400M Worldwide & No. 1; 'Terminator' Generates $46.5M; 'Baahubali', China See Big Bows – Intl B. O. Update". Deadline.com. Penske Media Corporation. 5 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  39. ^ Tartaglione, Nancy (20 Temmuz 2015). "'Ant-Man' Shrinks A Tick; China's 'Monster' Smash Tops Overseas; 'Minions' No. 1 WW – Intl Box Office Actuals". Deadline.com. 20 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  40. ^ "Paper Towns". Rotten Tomatoes. 13 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  41. ^ "Paper Towns". Metacritic. CBS Interactive. 5 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]