Hoel

Vikipedi, özgür ansiklopedi

Kral Hoel (BretoncaHoel I Mawr; LatinceHoelus, Hovelus, Hœlus), aynı zamanda Sir Howel ve Saint Hywel olarak da bilinir, Cornouaille'nin yönetici hanedanının 5. yüzyılın sonları ve 6. yüzyılın başlarında [1] üyesiydi. Babası Brittany'nin II. Budic'in restorasyonundan sonra Cornouaille'i ortaklaşa yönetmiş olabilir, ancak babasını önceden vefat etmiş ve küçük oğlu Tewdwr'u Budic'in varisi olarak bırakmış gibi görünüyor. [2] Brittany veya Nantes Kralı. Amcası ya da kuzeni olan Arthur'un müttefikiydi. Galli efsanesinde babasının adı Emhyr'dir, ancak Monmouth'lu Geoffrey ona Budec'in oğlu diyor. Bazı Tristan romanlarında, o Tristan'ın kayınpederidir. Galli efsane onu Arthur'un üç "Kraliyet Şövalyesi"nden biri olarak adlandırır ve yakışıklı, bilge ve silahlarda yetenekli olduğunu söyler.

Hywel, Gal mitolojisinde ve Britanya Meselesi'nde "Brittany kralı " olarak görünür. Arthur'un bir akrabası, en sadık müttefiklerinden biriydi (ya da bazen şövalyeler ) ve ona " Galya "yı (kuzey Fransa) fethetmesine yardım ettiği söyleniyordu. [1] Arthur'un kral olarak ilk günlerinde, Hoel akrabasına Colgrim liderliğindeki Sakson istilacılarına karşı yardım etti. Hoel kampanya sırasında hastalandı ve Arthur onu Dumbarton şehrinde bırakmak zorunda kaldı. Arthur Bath'da Saksonları yenerken, Piktler ve İskoçlar Dumbarton'a saldırdı ve Hoel onları zayıf bir şekilde uzak tutmak zorunda kaldı.

Tarihi Hoel, kuzeybatı Brittany'deki Cornouaille kralı Budic II'nin oğluydu. Çocukluğunun tamamı veya çoğu için, Budic'in yerine gaspçı bir kuzen hüküm sürdü ve aile, Roma altı Britanya'da Dyfed kralı Aergol Lawhir ile sürgünde yaşadı. Bu süre zarfında Llanhowell'in (şimdi Llanrhian'da ) kuruluşuyla kredilendirildi ve "Saint Hywel" olarak yerel bir kült tarafından koruyucu azizi olarak saygı gördü. [1] Sonunda aile, Hoel'in babasıyla birlikte hüküm sürmüş olabileceği Cornouaille'deki evlerine geri döndü. Ancak tahtı devralmadan kısa bir süre önce öldü [1] ve Budic'in komşusu Macliau'nun Hoel'in oğlu Tewdwr'un halefi için desteğini alma girişimleri kötü sonuçlandı. Budic ölümünden sonra Macliau işgal ve oğlan sürgüne zorlandı Penwith . [2] Sonunda, Arthur geri döndü ve Hoel'i yenilgiden kurtardı. Hoel, sırayla, Arthur'un Lomond Gölü'ndeki İskoçlara karşı savaşı kazanmasına yardım etti. Galya'ya karşı sefer sırasında, Hoel Arthur'a eşlik etti ve bir grup askerle Aquitaine ve Gascony dahil bölgenin çoğunu fethetti. Hoel ayrıca Roma'ya karşı seferin başlangıcında Arthur'a kendini ve bir asker kuvveti sözü verdi. Ancak yola çıkmadan önce, Hoel'in yeğeni Helen'in (veya Malory'de karısı Brittany Düşesi) Mont St. Michel'in devi tarafından kaçırıldığı haberini aldılar.

Erken Gal kaynakları onun Budic II'nin oğlu olduğunu söylerken, daha sonraki efsanede Emyr Llydaw'ın oğluna ve bazen de Langoat'lı Aziz Pompeia tarafından Tudwal'ın babasına dönüşür. [1] David Nash Ford, Emyr Llydaw'ın Budic'in "Brittany imparatoru" unvanı olduğu ve nihayetinde kendi başına bir adla karıştırıldığı görüşündeydi. [3] Arthur ve şövalyeleri deve saldırdı ve öldürdü, ancak kadının hayatını kurtarmak için çok geçti. (Vulgate Merlin'de Helen'in amcası Nanteuil'li LIONEL'dir ve Norse Tristrams Saga'da karaktere ORSL denir.)

Budic'in oğlu olarak, Arthur'un yeğeni olarak kaydedildi. Erken sürgünü sırasında Arthur'un sarayını ziyaret ettiği ve ailenin Brittany'deki restorasyonundan sonra Arthur'a Saksonlara karşı yardım etmek için geri döndüğü söylendi. Southampton'a inen ordusu, Caer Ebrauc Kuşatması'nda (yani Dubglas Savaşı'nda) Arthur'a yardım etmekle tanındı. York) ve Kedi Celidon Coit Savaşı. Daha sonra şişelendi ve sırayla Dumbarton Kalesi'nde ("Caer-Brithon") kuşatıldı. Hoel'in ayrıca, Fransa'yı Arthur için fethetmeden önce Badon Savaşı'nda olduğu ve daha sonra mahkemesini Paris'e taşıdığı söylendi. Sonunda Brittany'ye döndüğünde, Lyonesse'li Tristram'ın bir iç savaşı bastırmasına yardım etti. [1] Kaybına rağmen, Hoel Arthur ile Roma'ya gitti ve Arthur'un sahip olduğu en iyi savaşçılardan biri olduğunu kanıtladı ve Soissons'ta bir tabur askere liderlik etti. Geoffrey'in hesabında Arthur, Hoel'i Roma'yı fethetmesi için gönderirken, Arthur Mordred'in isyanıyla başa çıkmak için İngiltere'ye döner.

Hoel sonunda Yuvarlak Masa'nın "Sir Howel"ı oldu. O, Rhonabwy'nin Rüyası, Geraint ve Enid ve Efrawg'ın oğlu Peredur gibi ortaçağ Gal kaynaklarında bu şekilde geçmektedir. Nesir Tristan'da Hoel, Beyaz Eller'in Isolde'si, Kahedinler ve Ruvalen'in babası olur (önceki metinlerdeki HAVELIN veya JOVELIN'in yerine geçer). Bir başka (isimsiz) kızı Lyonesse Kralı Meliadus ile evlendi ve Tristan'ın üvey annesi oldu.

İkisinin birleştirilmesi, Monmouth'un sözde-tarihsel Historia Regum Britanniae'sindeki Geoffrey'de belirgin bir şekilde görülür; burada Hoel, Arthur'un taç giyme töreninden sonra ortaya çıkan isyanları bastırmaya yardımcı olmak için Brittany'den gelir. Saygın bir hükümdar ve yetenekli bir general olan Arthur ile ilişkisi belirsizdir: ilk olarak Ambrosius Aurelianus ve Uther Pendragon'un kız kardeşi ile evlenen ve Arthur'un ilk kuzeni olan Brittany II . Budic'in oğlu olarak görünür, ancak daha sonra Budic'in oğlu olarak görünür. ve Arthur'un kız kardeşi Anna, onu Arthur'un yeğeni yapıyor. (Bu karışıklık tekrar görülür Wace ve Layamon ama çoğu daha sonraki kaynaklardan onu Arthur'un "kuzen" olun. ) Geoffrey'de Hoel'in yeğeni Mont Saint-Michel Devi tarafından tecavüze uğrar ve öldürülür; Arthur, Sör Kay ve Bedivere ile birlikte onu öldürmek için yola çıkar. Arthur, hain yeğeni Mordred ile savaşmak için geri döner ve Hoel'i "Galyalı"nın başına geçirir. Hoel daha sonra Yuvarlak Masa'ya katılır ve yeğeni Joseph'i krallığından sorumlu bırakır. [4] Nesir Tristan'da Hoel, Beyaz Eller'in Isolde'si, Kahedinler ve Ruvalen'in babası olur (önceki metinlerdeki HAVELIN veya JOVELIN'in yerine geçer). Bir başka (isimsiz) kızı Lyonesse Kralı Meliadus ile evlendi ve Tristan'ın üvey annesi oldu. Tristan, Hoel'in mahkemesine geldi ve Hoel'i Agrippe adında zalim bir komşudan kurtardı. Karşılığında Hoel, Tristan ile Beyaz Elli Isolde ile evlendi. Hoel adlı bir hükümdar, Fatih William zamanında Brittany'yi yönetti ve William'ın müttefiklerinden biriydi. Monmouth'lu Geoffrey, Norman patronlarını pohpohlamak için Hoel'in adını benimsemiş olabilir (Bruce, 23).

Hoel daha sonra Béroul ve Britanyalı Thomas gibi şairler tarafından Tristan ve Iseult efsanesine bağlandı. Bu hikayelerde Hoel, Brittany dükü ve Tristan'ın sevilmeyen karısı Iseult'un babasıdır. Hoel, genç şövalye Cornwall kralı Mark'ın krallığından sürgün edildiğinde Tristan'ı alır ve daha sonra Tristan ona savaşta yardım eder ve oğlu Kahedin ve kızı Iseult ile hızlı arkadaş olur. Tristan, kendisini bu ikinci Iseult ile evlenmeye ikna eder, çünkü ilk aşkı İrlandalı Iseult'un adını paylaşır. Hikayenin ilk versiyonlarında, Tristan, büyük bir şifacı olan İrlandalı Iseult'un onu iyileştirmeye gelmesinden dakikalar önce zehirden ölene kadar Hoel'in topraklarında kalır. Nesir Tristan, kahramanı İngiltere'ye ve ilk aşkına geri döndürür, karısını bir daha asla görmez. Bu versiyonu Post-Vulgate Döngüsü ve Thomas Malory'nin Arthur'un Ölümü izledi. [5] Brittany veya Nantes Kralı. Amcası ya da kuzeni olan Arthur'un müttefikiydi. Galli efsanesinde babasının adı Emhyr'dir, ancak Monmouth'lu Geoffrey ona Budec'in oğlu diyor. Bazı Tristan romanlarında, o Tristan'ın kayınpederidir. Galli efsane onu Arthur'un üç "Kraliyet Şövalyesi"nden biri olarak adlandırır ve yakışıklı, bilge ve silahlarda yetenekli olduğunu söyler.

Miras[değiştir | kaynağı değiştir]

Llanhowell'deki St Hywel Kilisesi

Llanrhian, Pembrokeshire, Galler'deki Llanhowell, onun onuruna adlandırılmıştır. Monmouthshire'daki Llanllowell de aslen de öyleydi, ancak şimdi Saint Llywel'e adandığı düşünülüyor. [6] Llanhowell'deki mevcut bölge kilisesi Welsh ) 1890'larda büyük ölçüde yenilenmiştir, ancak 12. yüzyıla kadar uzanan bölümleri içerir. Derece II* korunan bir bina olarak listelenmiştir. [7] Arthur'un kral olarak ilk günlerinde, Hoel akrabasına Colgrim liderliğindeki Sakson istilacılarına karşı yardım etti. Hoel kampanya sırasında hastalandı ve Arthur onu Dumbarton şehrinde bırakmak zorunda kaldı. Arthur Bath'da Saksonları yenerken, Piktler ve İskoçlar Dumbarton'a saldırdı ve Hoel onları zayıf bir şekilde uzak tutmak zorunda kaldı. Sonunda, Arthur geri döndü ve Hoel'i yenilgiden kurtardı. Hoel, sırayla, Arthur'un Lomond Gölü'ndeki İskoçlara karşı savaşı kazanmasına yardım etti. Galya'ya karşı sefer sırasında, Hoel Arthur'a eşlik etti ve bir grup askerle Aquitaine ve Gascony dahil bölgenin çoğunu fethetti. Hoel ayrıca Roma'ya karşı seferin başlangıcında Arthur'a kendini ve bir asker kuvveti sözü verdi. Ancak yola çıkmadan önce, Hoel'in yeğeni Helen'in (veya Malory'de karısı Brittany Düşesi) Mont St. Michel'in devi tarafından kaçırıldığı haberini aldılar. Arthur ve şövalyeleri deve saldırdı ve öldürdü, ancak kadının hayatını kurtarmak için çok geçti.

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ a b c d e f Ford, David Nash. "Hoel I Mawr" 25 Temmuz 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. at Early British Kingdoms. 2001. Retrieved 1 December 2014. Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi: "nash" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış (Bkz: Kaynak gösterme) Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi: "nash" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış (Bkz: Kaynak gösterme) Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi: "nash" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış (Bkz: Kaynak gösterme) Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi: "nash" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış (Bkz: Kaynak gösterme)
  2. ^ a b Ford, David Nash. "Tewdwr Mawr" 15 Kasım 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. at Early British Kingdoms. 2001. Retrieved 1 December 2014. Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi: "nason" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış (Bkz: Kaynak gösterme)
  3. ^ Ford, David Nash. "Budic II 15 Kasım 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi." at Early British Kingdoms. 2001. Retrieved 1 December 2014.
  4. ^ Geoffrey of Monmouth, translated by Lewis Thorpe. The History of the Kings of Britain. Penguin Books (London), 1966. 0-14-044170-0.
  5. ^ Curtis, Renée L. (trans.) The Romance of Tristan. Oxford University Press (Oxford), 1994. 0-19-282792-8.
  6. ^ Baring-Gould, Sabine & al. The Lives of the British Saints: The Saints of Wales and Cornwall and Such Irish Saints as Have Dedications in Britain, Vol. III, pp. 288 f. Chas. Clark (London), 1908. Hosted at Archive.org. Retrieved 2 December 2014.
  7. ^ British Listed Buildings. "Church of St Hywel, Llanhowell, Llanrhian" 20 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..

Kullanılan kaynaklar[değiştir | kaynağı değiştir]

  • ---------, C.R. Barker, ed. The Arthurian Bibliography, II: Subject Index. Cambridge: Brewer, 1983.
  • ---------, A.O.H. Jarman, and Brynley F. Roberts, eds. The Arthur of the Welsh: The Arthurian Legend in Medieval Welsh Literature. Cardiff: University of Wales Press, 1991.
  • ---------, ed. Arthurian Literature in the Middle Ages: A Collaborative History. Oxford: Clarendon, 1959; 2nd ed. 1961.
  • ---------, ed. The Arthurian Bibliography, III: Supplement 1979-1983. Cambridge: Brewer, 1987.
  • ---------, ed. The Questfor Arthurs Britain. New York: Praeger, 1968.
  • ---------, Geoffrey Ashe, Sandra Ness Ihle, Marianne E. Kalinke, and Raymond H. Thompson, eds. The New Arthurian Encyclopedia. Updated Paperback Edition. New York: Garland, 1996.
  • ---------. "Historical Arthur." Special number oiArthuriana, 5.3 (1995).
  • ---------. (2) The Legendary History of Britain. Berkeley: University of California Press, 1950.
  • ---------. (2) Wales and the Arthurian Legend. Cardiff: University of Wales Press, 1956.
  • ---------. (2) "A Certain Very Ancient Book." Speculum, 56 (1981), 301-23.
  • ---------. (2) "By South Cadbury Is That Camelot.. Excavations at Cadbury Castle 1966-70. London: Thames and Hudson, 1972.
  • ---------. (3) The Discovery of King Arthur. New York: Anchor/Doubleday, 1985.
  • ---------. (3) Vita Merlini ("The Life of Merlin*), ed. and trans. J.J. Parry. Urbana: University of Illinois Press, 1925.
  • ---------. (3) "Cadbury-Camelot: A Fifteen-Year Perspective." Proceedings of the British Academy, 68 (1982), 355-88.
  • ---------. Arthurian Bibliography I and II, ed. C. Pickford and R. Last, Arthurian Studies 3 and 6, 2 vols., Cambridge: D. S. Brewer, 1981–3.
  • ---------. Arthurian Bibliography III: 1978–1992, ed. Caroline Palmer, Arthurian Studies 31, Cambridge: D. S. Brewer, 1998.
  • ---------. Arthurian Bibliography IV: 1993–1998, ed. Elaine Barber, Arthurian Studies 49, Cambridge: D. S. Brewer, 2002.
  • ---------. Artusroman und Intertextualität, Giessen: Schmitz, 1990.
  • ---------. Bibliographical Bulletin of the InternationalArthurian Society/Bulletin Bibliographique de la Society Internationale Arthurienne, 1 (1949)-48 (1996).
  • ---------. Celtic Aneirin: Y Gododdin, Britain's Oldest Heroic Poem, ed. and trans. A.O.H. Jarman. Llandysul: Gomer, 1988.
  • ---------. Collections Barber, Richard, ed. TheArthurian Legends:An IllustratedAnthology. New York: Littlefield Adams, 1979.
  • ---------. Culhwch ac Olwen, ed. Rachel Bromwich and D. Simon Evans. Cardiff: Gwasg Prifysgol Cymru, 1988.
  • ---------. Das Wunderbare in der Arthurischen Literatur: Probleme und Perspektiven, Tübingen: Niemeyer, 2003.
  • ---------. 'Arthurian Literature and Film, 2004–7', forthcoming in Arthurian Literature, 26.
  • ---------. Geoffrey of Monmouth. (1) Historia Regum Britanniae, ed. Neil Wright. Cambridge: Brewer, 1985.
  • ---------. Gildas. In History from the Sources. Vol. 7, The Ruin of Britain, col. and trans. Michael Winterbottom. Chichester: Phillimore, 1978.
  • ---------. Index of Proper Names in French Arthurian Verse Romances 1150–1300, University of Toronto Press, 1982.
  • ---------. Lorgaireacht an tSoidhigh Naomhtha: An Early Modern Irish Translation of the *Quest of the Holy Grail,"ed. and trans. Sheila Falconer. Dublin: Dublin Institute for Advanced Study, 1963.
  • ---------. Medieval Arthurian Literature: A Guide to Recent Research, Garland Reference Library of the Humanities 1055, New York and London: Garland, 1996.
  • ---------.New Arthurian Encyclopedia, expanded and revised edn, New York: Garland, 1991, and London: St James's Press, 1993.
  • ---------. Ó hÓgáin, Dáithí, Fionn Mac Cumhaill: Images of the Gaelic Hero, Dublin: Gill and Macmillan, 1988.
  • ---------. The Mabinogion, trans. Jeffrey Gantz. Harmondsworth: Penguin, 1976.
  • ---------. The New Arthurian Encyclopedia, Updated Paperback Edition, Garland Reference Library of the Humanities 931, New York: Garland, 1996.
  • ---------. 'A New Study of the Gododdin', Cambrian Medieval Celtic Studies, 35 (1998), 45–56.
  • ---------. 'Arthurian Literature, Art, and Film, 1995–99', Arthurian Literature, 18 (2001), 193–255.
  • ---------. 'Changing Places? 5th and 6th Century Culture in Britain and Ireland', Minerva, 13.6 (2002), 38–40.
  • ---------. 'The Nature of Arthur', Cambrian Medieval Celtic Studies, 27 (1994), 1–31.
  • Ackerman, R. W., An Index of the Arthurian Names in Middle English, Stanford University Press and Oxford University Press, 1952.
  • Adams, Jeremy duQuesnay. "Sidonius and Riothamus: A Glimpse of the Historical Arthur?" Arthurian Literature XII, ed. James R Carley and Felicity Riddy. Woodbridge: Brewer, 1993, pp. 157-64.
  • Alcock, Leslie. (1) Arthurs Britain: History andArchaeology a.d. 367-634 . London: Allen Lane/Penguin, 1971.
  • Anderson, Graham, King Arthur in Antiquity, London: Routledge, 2004.
  • Ashe, Geoffrey. (1) Avalonian Quest. London: Methuen, 1982.
  • Bachrach, Bernard S., 'The Questions of King Arthur's Existence, and of Romano-British Naval Operations', Haskins Society Journal, 2 (1990), 13–28. Bromwich, Rachel and D. Simon Evans, eds., Culhwch and Olwen, Cardiff: University of Wales Press, 1992.
  • Brengle, Richard L. Arthur, King of Britain: History, Romance, Chronicle, and Criticism. New York: Appleton-Century-Crofts, 1964.
  • Bromwich, Rachel. Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads.. Cardiff: University of Wales Press, 1961; 2nd ed. 1978.
  • Bruce, Christopher W., The Arthurian Name Dictionary, Garland Reference Library of the Humanities 2063, New York: Garland, 1998.
  • Bruce, James Douglas. The Evolution of Arthurian Romancefrom the Beginnings Down to the Year 1300.2 vols. 2nd ed. Baltimore: Johns Hopkins Press, 1928.
  • Campbell, James, ed. The Anglo-Saxons. Oxford: Phaidon, 1982; Ithaca: Cornell University Press, 1982.
  • Carley, James P., ed., and David Townsend, trans. The Chronicle of Glastonbury Abbey. Woodbridge: Boydell and Brewer, 1985.
  • Celtic Bromwich, Rachel, A.O.H. Jarman, and Brynley E Roberts, eds. The Arthur of the Welsh: The Arthurian Legend in Medieval Welsh Literature. Cardiff: University of Wales Press, 1991.
  • Chambers, E.K. Arthur of Britain. London: Sidgwick and Jackson, 1927.
  • Collingwood, R.G., and J.N.L. Myres. Roman Britain and the English Settlements. London: Oxford University Press, 1937.
  • Dark, Ken, Britain and the End of the Roman Empire, Stroud: Tempus, 2000.
  • Darrah, John. Paganism in Arthurian Romance. Woodbridge: Boydell, 1994. Dumville, David. "Sub-Roman Britain: History and Legend." History, 62 (1977), 173-91.
  • Dean, Christopher. Arthur of England: English Attitudes to KingArthur and the Knights of the Round Table in the Middle Ages and the Renaissance. Toronto: University of Toronto Press, 1987.
  • Dumville, David, ' "Nennius" and the "Historia Brittonum" ', Studia Celtica, 10–11 (1975–6), 78–95.
  • Ferrante, Joan M. The Conflict of Love and Honor: The Medieval Tristan Legend in France, Germany, and Italy. The Hague: Mouton, 1973.
  • Field, P. J. C., 'Nennius and his History', Studia Celtica, 30 (1996), 159–65.
  • Fletcher, Robert Huntington. The Arthurian Material in the Chronicles, Especially Those of Great Britain and France. Boston: Ginn, 1906; 2nd ed. Roger Sherman Loomis. New York: Franklin, 1966.
  • Fleuriot, Leon. Les Origines de la Bretagne. Paris: Payot, 1980.
  • Flutre, Louis-Ferdinand, Table des noms propres avec toutes leurs variantes, figurant dans les romans du Moyen Age écrits en français ou en provençal, Poitiers: Centre d'études supérieures de civilisation médiévale, 1962.
  • Fulford, Michael J., 'Byzantium and Britain', Medieval Archaeology, 33 (1989), 1–5.
  • Goetinck, Glenys Witchard. Peredur: A Study of Welsh Tradition in the Grail Legends. Cardiff: University of Wales Press, 1975.
  • Goodrich, Peter, ed. The Romance of Merlin: An Anthology. New York: Garland, 1990.
  • Green, Thomas, Concepts of Arthur, Stroud: Tempus, 2007.
  • Guerreau-Jalabert, Anita, Index des motifs narratifs dans les romans arthuriens en vers des XXe et XIIIe siècles, Publications romanes et françaises 202, Geneva: Droz, 1992.
  • Henig, Martin, 'Roman Britons after AD 410', Archaeology, 68 (2002), 9–12. Higham, Nicholas, King Arthur: Myth-Making and History, London: Routledge, 2002.
  • Hutton, Ronald, 'Arthur and the Academics', in Ronald Hutton, Witches, Druids and King Arthur: Studies in Paganism, Myth and Magic, London: Hambledon & London, 2003, pp. 39–58.
  • Isaac, G. R., 'Readings in the History and Transmission of the "Gododdin"', Cambrian Medieval Celtic Studies, 37 (1999), 55–78.
  • Jackson, Kenneth Hurlstone, The International Popular Tale and Early Welsh Tradition. The Gregynog Lectures 1961, Cardiff: University of Wales Press, 1961.
  • Jarman, A.O.H., and Gwilym Rees Hughes, eds. A Guide to Welsh Literature. 2 vols. Swansea: Christopher Davies, 1976,1979.
  • Knight, Stephen. Arthurian Literature and Society. New York: St. Martin's, 1983.
  • Koch, John T., ed. and trans., The Gododdin of Aneirin, Cardiff: University of Wales Press, 1997.
  • Kohler, Erich. Ideal und Wirklichkeit in der hofiscben Epik. Tubingen, 1956.
  • Korrel, Peter. An Arthurian Triangle: A Study of the Origin, Development and Characterization of Arthur, Guinevere and Modred. Leiden: Brill, 1984.
  • Krueger, Roberta L. Women Readers and the Ideology of Gender. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
  • Lacy, Norris J., ed., A History of Arthurian Scholarship, Arthurian Studies 65, Cambridge: D. S. Brewer, 2006.
  • Lacy, Norris J., ed. Medieval Arthurian Literature: A Guide to Recent Research. New York: Garland, 1996.
  • Lacy, Norris J., et al., eds. The New Arthurian Encyclopedia. Updated Paperback Edition. New York: Garland, 1996.
  • Lacy, Norris J. and Geoffrey Ashe, eds., The Arthurian Handbook, 2nd edn, Garland Reference Library of the Humanities 765, New York: Garland, 1997.
  • Lacy, Norris J. and Raymond H. Thompson, eds., with Marianne E. Kalinke, Geoffrey Ashe, and Sandra Ness Ihle, 'The New Arthurian Encyclopedia, Supplement i', Arthurian Yearbook, 3 (1993), 227–69.
  • Lagorio, Valerie M., and Mildred Leake Day, eds. KingArthur Through the Ages. 2 vols. New York: Garland, 1990.
  • Lapidge, Michael, and David Dumville, eds. Gildas: New Approaches. Woodbridge: Boydell and Brewer, 1984.
  • Lapidge, Michael and David Dumville, eds., Gildas: New Approaches, Studies in Celtic History 5, Cambridge: Boydell Press, 1984.
  • Last, Rex, ed. The Arthurian Bibliography, 3. Cambridge: Brewer, 1985.
  • Lazar, Moshe. Amour courtois etftriamors dans la litterature du Xlle sihle. Paris: Klincksieck, 1964.
  • Littleton, C. Scott, and A. C. Thomas, 'The Sarmatian Connection: New Light on the Origin of the Arthurian and Holy Grail Legends', Journal of American Folklore, 91 (1978), 512–27.
  • Littleton, C. Scott, and Linda A. Malcor. From Scythia to Camelot: A Radical Reassessment of the Legends ofKingArthur, the Knights of the Round Table, and the Holy Grail. New York: Garland, 1994.
  • Loomis, Roger Sherman, ed. Arthurian Literature in the Middle Ages: A Collaborative History. Oxford: Clarendon, 1959; 2nd ed. 1961.
  • Loomis, Roger Sherman. (1) The Development of Arthurian Romance. New York: Harper and Row, 1963.
  • Mac Cana, Proinsias. The Mabinogi. 1977; 2nd ed., Cardiff: University of Wales Press, 1992.
  • Mediavilla, Cindy, Arthurian Fiction: An Annotated Bibliography, Lanham, MD: Scarecrow, 1999.
  • Mermier, Guy R., ed. Courtly Romance: Detroit, 1984.
  • Minary, Ruth, and Charles Moorman. An Arthurian Dictionary. 1978; Chicago: Academy Chicago, 1990.
  • Morris, Christopher, 'Tintagel', Current Archaeology, 159 (1998), 84–8.
  • Morris, John. The Age of Arthur. London: Weidenfeld and Nicolson, 1973. "Nennius." In History from the Sources. Vol. 8, British History and the WelshAnnals, ed. and trans. John Morris. Chichester: Phillimore, 1980.
  • Morris, Rosemary. The Character of King Arthur in Medieval Literature. Cambridge: Brewer, 1982.
  • Murphy, Gerard. The Ossianic Lore and Romantic Tales of Medieval Ireland. Dublin: Three Candles, 1961.
  • Olton, Bert, Arthurian Legends on Film and Television, Jefferson, NC: McFarland, 2000.
  • Owen, D.D.R., ed. Arthurian Romance: Seven Essays. New York: Barnes and Noble, 1971.
  • Padel, O.J. "Tintagel: An Alternative View." In A Provisional List of Imported Pottery in Post-Roman Western Britain and Ireland, ed. Charles Thomas. Redruth: Institute of Cornish Studies, 1981.
  • Padel, O. J., Arthur in Medieval Welsh Literature, Cardiff: University of Wales Press, 2000.
  • Phillips, Graham, and Martin Keatman. King Arthur: The True Story. London: Century Random House, 1992.
  • Pickford, Cedric E., and Rex Last, eds. The Arthurian Bibliography, I: Author Listing. Cambridge: Brewer, 1981.
  • Piriou, Jean-Pierre. "Un Texte arthurien en moyen-breton: Le Dialogue entre Arthur, Roi des Bretons, et Guynglaff" in Actes du 14e Congres International Arthurien, ed. Charles Foulon, et al. Rennes: Presses Universitaires de Rennes 2, 1985, vol. II, pp. 473-99.
  • Rahtz, Philip. Glastonbury. London: Batsford/English Heritage, 1993.
  • Reiss, Edmund, Louise Horner and Beverly Taylor, Arthurian Legend and Literature: An Annotated Bibliography, vol. 1, Garland Reference Library of the Humanities 415, New York: Garland, 1984.
  • Reiss, Edmund, Louise Horner Reiss, and Beverly Taylor. Arthurian Legend and Literature: An Annotated Bibliography. I: The Middle Ages. New York: Garland, 1984.
  • Ruck, E. H., An Index of Themes and Motifs in Twelfth-Century French Arthurian Poetry, Arthurian Studies 25, Cambridge: D. S. Brewer, 1991.
  • Scott, John. The Early History of Glastonbury. Woodbridge: Boydell and Brewer, 1981. Tadock, J.S.P. (1) "The Dates of the Arthurian Saints Legends." Speculum, 14 (1939), 345-65.
  • Stevens, John. Medieval Romance: Themes and Approaches. London: Hutchinson, 1973.
  • The Arthurian Annals: The Tradition in English from 1250 to 2000, ed. Daniel P. Nastali and Phillip C. Boardman, 2 vols., Oxford University Press, 2004.
  • Thomas, Charles, English Heritage Book of Tintagel, London: Batsford, 1993.
  • Thompson, Raymond H. and Norris J. Lacy, eds., 'The Arthurian Legend in Literature, Popular Culture, and the Performing Arts, 1999–2004', Arthurian Literature, 22 (2005), 100–75.
  • Tolstoy, Nikolai. The Questfor Merlin. London: Hamish Hamilton, 1985. Westwood, Jennifer. Albion. London: Granada, 1985.
  • Vinaver, Eugene (1). Form and Meaning in Medieval Romance. Leeds: Maney, 1966.
  • West, G., Index of Proper Names in French Arthurian Prose Romances, University of Toronto Press, 1978.
  • Wilhelm, James J., ed. The Romance of Arthur: An Anthology ofMedieval Texts in Translation. New, Expanded Edition. New York: Garland, 1993.
  • Wolfzettel, Friedrich, ed., Arthurian Romance and Gender: Selected Proceedings of the XVIIth International Arthurian Congress, Amsterdam: Rodopi, 1995.
  • Wood, Ian. "The Fall of the Western Empire and the End of Roman Britain." Britannia, 18 (1987), 251-62.