Hermanos

"Hermanos"
Breaking Bad bölümü
Bölüm no.	4. sezon 8. bölüm
Yönetmen	Johan Renck
Senarist	Sam Catlin George Mastras
Görüntü yönetmeni	Michael Slovis
Editör	Kelley Dixon
Yayın tarihi	4 Eylül 2011 (2011-09-04)
Süresi	47 dakika
Konuk oyuncular
Hector Salamanca rolünde Mark Margolis Steven Gomez rolünde Steven Michael Quezada Andrea Cantillo rolünde Emily Rios George Merkert rolünde Michael Shamus Wiles Juan Bolsa rolünde Javier Grajeda Tim Roberts rolünde Nigel Gibbs Maximino Arciniega rolünde James Martinez Huell Babineaux rolünde Lavell Crawford Brock Cantillo rolünde Ian Posada Don Eladio Vuente rolünde Steven Bauer
Breaking Bad (4. sezon) Breaking Bad bölümleri

"Hermanos", Amerikan suç draması Breaking Bad'in 4. sezonunun 8. bölümü ve dizinin 41. bölümüdür. George Mastras ve Sam Catlin tarafından yazıldı; Johan Renck tarafından yönetildi. İlk olarak 4 Eylül 2011 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri kanalı AMC'de yayımlandı.

Konu

Bir flashback sahnesinde, Gus Fring, Hector Salamanca'ya Leonel ve Marco Salamanca ile Juan Bolsa'nın ölümlerini kendisinin organize ettiğini ima eder.

Günümüzde Gus, polis ve DEA ile görüşür ve bir cinayet mahallinde parmak izlerinin bulunduğu kendisine bildirilir. Gus, söz konusu suçun Gale Boetticher'in öldürülmesi olduğunu anlar. Ardından Gale'in, Gus'un New Mexico Üniversitesi'nde kimya öğrencileri için oluşturduğu bir burs programındaki öğrenci olduğunu açıklar. Gus, parmak izlerinin Gale'in dairesinde bulunmasının sebebinin, Gale'in kısa süre önce kendisini eve davet etmesi ve maddi yardım istemesi olduğunu söyler. Hank Schrader, Şili doğumlu bir kişi olmasına rağmen "Gustavo Fring" adına dair herhangi bir kaydın bulunmadığını belirterek bunun gerçek adı olup olmadığını sorar. Gus, Pinochet diktatörlüğü döneminde kayıtların sağlıklı tutulmadığını ifade eder. Diğer soruşturmacılar bu açıklamayla tatmin olurken, Hank şüphelerini sürdürür. Bu sırada Skyler White, Walter White'ın parasını evin altındaki döşeme altı boşluğunda saklamaya başlar.

Hank, Walter'dan kendisini bir mineral fuarına götürmesini ister; ancak yolculuk sırasında asıl amacının Los Pollos Hermanos'a giderek Gus'un aracına bir GPS takip cihazı yerleştirmek olduğunu açıklar. Walter, cihazı yerleştiriyormuş gibi yapar ve içeri girerek Gus'a bunu yapmadığını gösterir. Gus ise cihazın yerleştirilmesini ister. Bunun üzerine Walter aracına dönerken takip cihazını araca yerleştirir. Walter, Hank'in soruşturması konusunda Jesse Pinkman'ı uyarır ve Gus'u öldürmesi için onu bir kez daha teşvik eder. Jesse'nin evindeyken Jesse'ye gönderilmiş bir kısa mesajı yanlışlıkla görür ve Jesse'nin Gus'a giderek daha fazla sadakat duymaya başladığından şüphelenir.

Gus, huzurevinde Hector'u ziyaret eder. Bir flashback sahnesinde, Gus ve Max'in, Hector, Bolsa ve Don Eladio ile görüştükleri gösterilir. Gus ve Max, Don Eladio'ya metamfetamin planlarını sunar. Kimya mühendisi olan Max, metamfetamin üretir ve Max ile Gus bu ürünü Los Pollos Hermanos restoranları üzerinden satar. Don Eladio, adamlarına numune metamfetamin verilmesini, kendisini bir görüşmeye zorlamaya yönelik bir saygısızlık olarak değerlendirir. Bunun üzerine Hector, Max'i başından vurarak öldürür. Max yüzme havuzuna düşüp kan kaybından ölürken Gus'u gözlerinin içine bakmaya zorlar. Don Eladio, Gus'a hayatta kalmasının tek sebebinin onun gerçekte kim olduğunu bilmesi olduğunu söyler ve artık Şili'de olmadığını hatırlatarak onu uyarır.

Günümüzde Gus, Hector'dan gözlerine bakmasını ister; ancak Hector bunu yapmaz. Gus ayrılırken "belki bir dahaki sefere" diyerek huzurevinden çıkar.

Dış bağlantılar

• IMDb'de "Hermanos"