Friedrich Hebbel

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
Hebbel'in Avusturyalı ressam Carl Rahl tarafından yapılan 1851 tarihli portresi

Christian Friedrich Hebbel (18 Mart 1813 - 13 Aralık 1863) Alman oyun yazarı. Bir duvar ustasının oğlu olarak Wesselburen'de doğdu. On dört yaşındayken yetim kaldı ve eğitimini kendi çabalarıyla tamamlamak zorunda kaldı. İlk dramı olan Judith'i 1840 yılında tamamladı. Bu çalışmasıyla beraber 1844 tarihli Maria Magdelena ve 1854 tarihli Genoveva adlı yapıtlarıyla tanındı. Maria Magdelenaadlı eserini daha gerçekçi bir üslupla yazmıştı. Tiyatro Üzerine (Ein Wort über das Drama[1]) adlı 1444 tarihli denemesinde tiyatro kuramlarını açıkladı. Düşünce veya fikir ile birey arasındaki mücadelenin ifadesi olarak tiyatro kavramını gördü. Trajediyi alışılmışın dışına, yani metafizik bir seviyeye çıkararak karamsar bir tiyatro kuramı oluşturdu. Almanya'daki trajedi olgusunu değiştirmeye çalıştı. 1844-1845 arasında Paris ve Roma gibi Avrupa şehirlerinde bulundu. Christine Enghaus ile evlendi. Enghaus, Hebbels'in oyunlarında rol alan bir kadındı. Ardından Viyana'ya yerleşti. Burada kasik tarzda eserler vermek için uygun bir ortam buldu (Heredos ile Mariamne [Herodes und Mariamne], 1849; Agnes Bernauer, 1852; Gyges ve Yüzüğü [Gyeges und sein Ring], 1855). Ölümüne yakın yıllarda ise Hristiyanlığın paganlığa karşı zafaerini yükselten bir üçleme eser üzerinde çalıştı (Nibelungen [Die Nibelungentrilogie], 1861-1862). Günlükleri ise (Tagebücher) ölümünden sonra 1885-1887 arasında yayımlandı.[2]

Türk edebiyatında ise özellikle Sabahattin Ali 1940-1943 yılları arasında Ludwig Tieck ve Hebbel gibi Alman yazarlardan çeviriler yaptı.[3]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ "Ein Wort über das Drama!". zeno.org. 14 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  2. ^ "Hebbel, Friedrich", Büyük Larousse Sözlük ve Ansiklopedisi, Milliyet bas., 10. cilt, s. 5150
  3. ^ Korkmaz, Ramazan, "Sabahattin Ali-İnsan ve Eser", Yayımlanmış Doktora Tezi, Fırat Üniversitesi, 1991