Français : Cette photographie de l'intérieur du mausolée de Khodzha Ahmed Iassavi à Yasi, au Turkestan (actuel Kazakhstan), est extraite de l'ouvrage archéologique Album du Turkestan. Cet inventaire photographique, en six volumes, fut réalisé entre 1871 et 1872 sous le patronage du général Konstantin P. von Kaufman, premier gouverneur général (1867-1882) du Turkestan, nom donné aux territoires d'Asie centrale de l'Empire russe. La ville de Yasi est associée au mystique soufi Khodzha Ahmed Iassavi (1103-1166), dont la renommée était telle que Tamerlan fit construire un sanctuaire commémoratif (khanaka) sur le site de sa tombe. Bâti de 1396 à 1398, le mausolée présente les caractéristiques de l'architecture timuride, en pleine apogée à Samarcande à cette époque. Cette vue de l'intérieur de la structure principale présente la niche voûtée menant vers la tombe du vénérable. Le mausolée fut construit selon un plan de base cruciforme. Des bandes de carreaux de céramique polychrome sont visibles au-dessus du portail. La niche est surplombée d'une voûte sophistiquée en « nid d'abeilles » (mocarabe), également appelée voûte en stalactites en raison des éléments décoratifs qui semblent être suspendus. Bien que les murs aient été endommagés, la structure semble intacte. À l'entrée, la personne en position de prière donne une idée des dimensions monumentales du mausolée. Le bassin en bronze destiné aux ablutions rituelles est à peine visible sur la gauche.
Architecture islamique; Niches; Inventaires photographiques; Monuments funéraires; Tombes