Türkçe: beysehir gölünde fotografin cekildiği yılda kış cok cetin ve soğuk gecmişdi o kadar soğukki beyşehir gölü komple buz tutmuşdu balikci kayıklari sanki karadaymiş gibi gölün ortasinda kala kalmişdi.kalın buz tabakasi kayıklari hareketsiz kıldı..fotografcilarada bu ani fotograflamak kaldi..yöre halki her zaman bu görüntülerin oluşmadiğini ve kışlarin artık daha yumuşak gectiğini söylüyor..türkiyede göl icinde tek yaşamın olduğu adaya ulaşmak icin yöre halki kalin buz tabakasini kırarak keserek kayıklara yol aciyor MADA adasi görülmeye değer