Bernt Brendemoen

Bernt Brendemoen (10 Ocak 1949, Oslo) Norveçli Türkolog.

Yaşamı

1967–1974 yılları arasında Oslo ve Uppsala Üniversitelerinde Yunanca, Latince ve Türkoloji okudu. 1974'ten 1976'ya dek İstanbul Üniversitesinde Türkiyat araştırmaları, Topkapı Sarayı Müzesinde arşiv araştırmaları yaptı. 1977 yılında Tyrkiske transkripsjonstekster i Topkapı Sarayı i Istanbul (İstanbul Topkapı Sayayı'ndaki Türkçe Çeviriyazılı Metinler) çalışmasıyla Magister derecesini aldı. Sonra Norveç Araştırma Konseyinde (Norges Forskningsråd) ve Oslo Üniversitesinde araştırma görevlisi olarak çalıştı. 1991 yılında Frankfurt Johann Wolfgang Goethe Üniversitesi Türkoloji kürsüsünü, 2001–2002 yıllarında ise Mainz Johannes Gutenberg Üniversitesi Türkoloji kürsüsünü profesör olarak temsil etti. 2001 Ağustos ayında, en üst Norveç akademik unvanı olan doctor philosophiae (dr. philos) derecesini aldı. 2002 yılında Oslo Üniversitesi Türkoloji profesörlüğüne terfi etti.

Bernt Brendemoen Norveç Bilimler Akademisi üyesidir.

Bilimsel çalışmaları

Brendemoen’in araştırma alanlarından bazıları, dilbilimsel Türkoloji, Anadolu ağızları, dil devrimi, Karamanlı Türkçesi, çağdaş Türk edebiyatı, Çağatayca ve Azerice.

Norveççe dışında Brendemoen İngilizce, Türkçe, Almanca ve Fransızca bilmektedir.

Seçili yayınları

Kitapları

• Tyrkisk Grammatik (1992)
• The Turkish Dialects of Trabzon (2 cilt, 2002)
• Tyrkisk-Norsk Ordbok (2013)

Makaleleri

• Einige Bemerkungen über die Wortstellung in anatolischen Dialekten (1998)
• Aspects of Greek-Turkish language contact in Trabzon (2006)
• Objekter i romanen. Orhan Pamuk og den materielle verden (2011)
• Trabzon Ağızlarındaki Soluksuz Ötümsüz Patlayıcı Ünsüzler (2013)
• Some remarks on the infinitive in -mA in 17th century Ottoman Turkish (2014)
• Karamanlidic literature and its value as a source for spoken Turkish in the 18th and 19th centuries (2016)

Ödüller

• İstanbul Üniversitesi Türkolojiye Üstün Hizmet Armağanı (1985)
• Türkiye Dışişleri Bakanlığı Üstün Hizmet Ödülü (2010)

Kaynakça

• Csató, Éva Á. & Ims, Gunvald & Parslow, Joakim & Thiesen, Finn & Türker, Emel (haz.) Turcological letters to Bernt Brendemoen. Oslo: Novus 2009.
• Csató, Éva A. & Parslow, Joakim & Türker, Emel & Wigen, Einar (haz.). Building bridges to Turkish. Essays in honour of Bernt Brendemoen. (Turcologica 116.) Wiesbaden: Harrassowitz, 2018.

Dış bağlantılar

• Oslo Üniversitesinde kişisel web sayfası24 Aralık 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.