İçeriğe atla

Bengalce-Assamca yazı sistemi

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Resim 2: Bu alfabeyi yaygın olarak kullanan üç Hindistan'ın resmi dillerinin Bengalce-Assamca yerel adları, ardından standart İngilizce adları ve yerel adın parantez içinde Latince çevirisi.

Bengalce–Assamca yazı sistemi, Bengal-Assam yazısı,[1] bazen Doğu Nagri olarak da bilinir,[2] doğu Brahmi yazısıdır ve günümüzde öncelikle Doğu Güney Asya'da konuşulan Bengalce ve Assam dili için kullanılır. Odia ve Trihuta yazılarının da ortak atası olan Gaudi yazısından evrilmiştir.[3][4] Bengaliler tarafından genellikle Bengali yazısı[5] ve Assamlılar tarafından Assam yazısı[6] olarak anılırken, akademik söylemde bazen Doğu-Nāgarī olarak adlandırılır.[7] Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 resmi dilinden üçü - Bengali, Assamca ve Meitei[a][8] - yazıda genellikle bu yazıyı kullanır;[9][10][11] Bengalce ayrıca Bangladeş'in resmi ve ulusal dilidir.

Notlar

[değiştir | kaynağı değiştir]
  1. ↑ Bengali yazısının yanı sıra, Meitei dili ayrıca Meitei yazısını aynı zamanda resmi yazısı olarak da kullanmaktaadır.

Kaynakça

[değiştir | kaynağı değiştir]
  1. ↑ "This, in turn, gave rise to the modern eastern scripts, namely, Bengali–Assamese, Oriya, and Maithili, which became clearly differentiated around the fourteenth and fifteenth centuries." (Salomon 1998)
  2. ↑ "The Eastern Nagri script was first created to write Sanskrit and later adopted by regional languages like Bengali and Assamese. The Bengali Unicode block of characters is created from the Eastern Nagri script and contains character variants, like for the 'r', that is different in Bengali and Assamese." (Simard, Dopierala & Thaut 2020)
  3. ↑ See "Parent Systems" on the right, and the citations therein.
  4. ↑ (Salomon 1998:41)
  5. ↑ " Bengalis will refer to the script as the 'Bengali script'.." (Brandt 2014)
  6. ↑ "Assamese has, like Bengali, a long literary tradition in this script which Assamese speakers naturally refer to as the 'Assamese script'." (Brandt 2014)
  7. ↑ "In fact, the term 'Eastern Nagari' seems to be the only designation which does not favour one or the other language. However, it is only applied in academic discourse, whereas the name 'Bengali script' dominates the global public sphere." (Brandt 2014)
  8. ↑ "GAZETTE TITLE: The Manipur Official Language (Amendment) Act, 2021". manipurgovtpress.nic.in. 19 Ağustos 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi.
  9. ↑ "Assamese alphabet, pronunciation and alphabet". omniglot.com. 8 Eylül 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 January 2023.
  10. ↑ "Bengali alphabet, pronunciation and language". omniglot.com. 2 Ekim 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 January 2023.
  11. ↑ "Manipuri language and alphabets". omniglot.com. 10 Ekim 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 January 2023.
"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Bengalce-Assamca_yazı_sistemi&oldid=36502081" sayfasından alınmıştır