2016 Eurovision Şarkı Yarışması'nda İrlanda
| 2016 Eurovision Şarkı Yarışması | |
|---|---|
| Ülke |  İrlanda
|
| Seçim süreci | |
| Seçim adı | Görevlendirme |
| Seçim tarih(ler)i | 13 Ocak 2016 |
| Seçilen yarışmacı(lar) | Nicky Byrne |
| Seçilen şarkı | "Sunlight" |
| Söz yazar(lar)ı |
|
| Aldığı sonuçlar | |
| Yarı final sonucu | Yükselemedi (15., 46 puan) |
| Eurovision Şarkı Yarışması'nda İrlanda | |
◄2015 .svg){kind=small} 2017►
| |
İrlanda, İsveç'in başkenti Stockholm'da yapılan 2016 Eurovision Şarkı Yarışması'na katılımını onaylamıştır.[1] İrlanda'nın şarkı ve temsilcisi, ülkenin kamusal yayın kuruluşu Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) tarafından düzenlenen Görevlendirme yöntemi doğrultusunda Stockholm'de İrlanda'yı temsil eden kişi belirlenmiştir. İrlanda'yı Nicky Byrne, Wayne Hector ve Ronan Hardiman yazarlığında "Sunlight" adlı şarkısıyla Nicky Byrne temsil etmiştir.
İrlanda 12 Mayıs 2016 tarihinde yapılan Eurovision Şarkı Yarışması'nın ikinci yarı finalinde yer almıştır. İkinci yarı finalde Sunlight şarkısı 7. sırada çıkmış ve gecenin sonunda 14 Mayıs 2016 tarihinde yapılan finale çıkmayı başaramamıştır. Daha sonradan İrlanda'nın yarı finalde 18 ülke arasından 46 puanla 15. olduğu açıklanmıştır.
Geçmişi
İrlanda ilk kez katıldığı 1965 yılından bu yana Eurovision Şarkı Yarışması kırk sekiz kez katılmıştır.[2] İrlanda toplam yedi kez kazanarak büyük bir rekor elde etti. İrlanda ilk kez 1970 yılında Dana'nın seslendirdiği "All Kinds of Everything" ile almış, diğer birincilikleri ise 1980 yılında Johnny Logan'ın seslendirdiği "What's Another Year?" ile, 1987 yılında Johnny Logan'ın seslendirdiği "Hold Me Now" ile, 1992 yılında Linda Martin'in seslendirdiği "Why Me?" ile, 1993 yılında Niamh Kavanagh'ın seslendirdiği "Hold Me Now" ile, 1994 yılında Paul Harrington & Charlie McGettigan'ın seslendirdiği "Rock 'n' Roll Kids" ile, ve son birinciliği 1994 yılında Eimear Quinn'in seslendirdiği "The Voice" ile almıştır. Sonunculuğu ise 2007 yılında Dervish'in seslendirmiş olduğu "They Can't Stop The Spring" ile almıştır.
İrlanda 2007 yılından bu yana temsilcisini Ulusal final yöntemiyle seçmiş, Genellikle The Late Late Show reality gösterisinde seçmişti. Fakat bu yıl temsilcisini ve şarkısını Görevlendirme yöntemiyle belirlemiştir.
Eurovision'dan önce
RTE kanalı 27 Mayıs 2015 tarihinde Eurovision Şarkı Yarışması'na katılacağını açıklamıştır. 13 Ocak'ta Görevlendirme yöntemi ile temsilcisini seçmiştir.
Görevlendirme
İrlanda ulusal kanalı RTE, temsilcisini ve şarkısını Görevlendirme yöntemiyle seçmiştir. 13 Ocak 2016 tarihinde kanal tarafından yapılan yazılı açıklama sonucunda ülkelerini "Sunlight" adlı şarkısıyla Nicky Byrne'nin temsil edeceğini açıklamıştır. Aynı gün Nicky, kanalda yapılan bir programda şarkısını canlı olarak seslendirmiştir.[3]
Eurovision'da
Eurovision kurallarına göre, tüm ülkeler, ev sahibi ülke ve "Big 5" (Fransa, Almanya, İtalya, İspanya ve Birleşik Krallık) ülkeleri dışında iki yarı finalli sistemde yarışarak finale çıkmak üzere; her yarı finalden ilk on'a giren ülkeler finale çıkma şansını yakalamıştır. Avrupa Yayın Birliği (EBU) önceki yarışmaları göz önünde bulundurarak kura çekimi için altı ayrı fanusa koymuş, oylama tarihlerindeki ülkeler kim yakınsa aynı fanusta yer almıştır.[4] 25 Ocak 2016 tarihinde, özel kura çekimi töreninde, hangi yarı finalin hangi yarısında yer alacağı belirlenmiştir. İrlanda, 12 Mayıs 2016 tarihindeki birinci yarı finalde yarışmasına karar verilmiş, ve Yarı final'in Birinci yarısında yer alacağı belirlenmiştir.[5]
2016'nın bütün katılımcı şarkıları yayınlandıktan sonra yarışmanın yönetmenleri Yarı finallerde hangi ülkenin kaçıncı sırada çıkacağı belirlenmiştir. Yarışmanın yönetmenleri İrlanda'nın Sırbistan'dan sonra ve Makedonya'dan önce 6. sırada sahne almasına karar vermiştir.[6]
İrlanda'da yarışmanın Yarı finalleri RTÉ2 kanalında, Finali ise RTÉ One kanalında Marty Whelan'in yorumu eşliğinde yayınlanmıştır.[7] İrlanda'nın jüri oylamasında 12 puanını Sinéad Kennedy okumuştur.[8]
Yarı final
Nicky teknik provaları 4 ve 7 Mayıs tarihlerinde gerçekleştirmiş, Kostümlü provaları ise 11 ve 12 Mayıs tarihlerinde gerçekleştirmiştir.[9] 11 Mayıstaki Jüri gösterisinde jüriler katılımcı ülkeleri izlemiş ve performanslarına göre puanlamıştır.[10]
İrlanda'nın performansında Nicky'e Bir davulcu, klavyeci ve gitarist eşlik etmiştir.[11][12] LED ekranlar parlak kırmızı desen ve kırmızı ve beyaz sahne aydınlatma ile güneşin fireball görüntüleri görüntülenir. Sahnede Nicky'3 beş vokal eşlik etmiştirːJanet Grogan, Jay Boland, Ian White, Jennifer Healy ve Johan Sundvall.[13]
Gösterinin sonunda, İrlanda yarı finalde ilk 10 arasına giremeyerek finale çıkma hakkını kaybetmiştir.[14] Daha sonra İrlanda'nın 46 puan alarak on beşinci olarak finale çıkamamıştır. puanların 31'i televoting ve 15'i jüriden gelmiştir.
Oylama
Yeni oylama sistemi Melodifestivalen'den ilham alınarak oluşturulmuş olup iki aşamadan oluşmaktadır: ilk olarak her ülkenin jüri oylarıyla belirleyeceği 1-8, 10 ve 12 puanlar ve her ülkeden toplanacak olan halk oyları yarışmanın birincisini belirleyecektir. İlk olarak sunucular teker teker ülkelere bağlanarak profesyonel jüri üyeletirinin vereceği oyları 1-8, 10 ve 12 puan şeklinde alacak ve her ülkeden gelen halk oyları kombine edilerek toplu bir şekilde favori şarkılara paylaştırılacaktır. Bu halk oyları sunucular tarafından, en az oyu alan ülkeden başlayarak en çok oy alan ülkeye doğru sıra sıra açıklanacaktır. Eğer bir ülke tele oylama yapamazsa ya da geçersiz sayılırsa, bu ülkenin oyları yarışmanın Referans grubu üyeleri tarafından verilecektir.[15] Bu yeni oylama sistemi yarı finallerde de kullanılılmıştır.[15]
Aşağıda puan tabloları İrlanda'ya verilen ve ilk yarı final ve yarışmanın büyük finalinde İrlanda tarafından verilen ve jüri oylama dökümü ve iki gösteri sırasında yapılan televoting bir dökümünü göstermektedir.[16][17][18][19]
İrlanda'ya verilen puanlar
| İrlanda'ya verilen puanlar (2. Yarı fial) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Televote | ||||
| 12 puan | 10 puan | 8 puan | 7 puan | 6 puan |
| 5 puan | 4 puan | 3 puan | 2 puan | 1 puan |
| Jüri | ||||
| 12 puan | 10 puan | 8 puan | 7 puan | 6 puan |
| 5 puan | 4 puan | 3 puan | 2 puan | 1 puan |
İrlanda'nın verdiği puanlar
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jüri oylaması
Beş kişiden oluşan İrlandalı jüriler şunlardır:[20]
- Ken O'Sullivan – Başkan - radyo sunucusu
- Molly Sterling – şarkıcı, şarkı yazarı, 2015 yarışması'nda İrlanda'yı temsil etmişti.
- Lauren Murphy – gazeteci, besteci
- Caroline Henry – prodüksiyon menajeri
- Jimmy Rainsford – müzisyen
| İrlanda'nın bölünmüş oylama sonuçları (2. Yarı Final) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sıra | Ülke | Jüri | Televote | |||||||
| K. O'Sullivan | C. Henry | L. Murphy | J. Rainsford | M. Sterling | Ortalama sırası | Puan | Sıra | Puan | ||
| 01 |  Letonya
|
6 | 10 | 5 | 12 | 4 | 7 | 4 | 4 | 7 |
| 02 |  Polonya
|
12 | 7 | 16 | 9 | 15 | 12 | 2 | 10 | |
| 03 |  İsviçre
|
7 | 8 | 13 | 2 | 6 | 6 | 5 | 14 | |
| 04 |  İsrail
|
1 | 3 | 6 | 16 | 5 | 4 | 7 | 9 | 2 |
| 05 |  Beyaz Rusya
|
4 | 9 | 4 | 10 | 14 | 9 | 2 | 10 | 1 |
| 06 |  Sırbistan
|
5 | 5 | 14 | 14 | 13 | 11 | 15 | ||
| 07 | İrlanda
|
|||||||||
| 08 |  Makedonya
|
13 | 15 | 15 | 17 | 9 | 17 | 16 | ||
| 09 |  Litvanya
|
8 | 11 | 10 | 3 | 8 | 8 | 3 | 1 | 12 |
| 10 |  Avustralya
|
16 | 6 | 3 | 8 | 1 | 5 | 6 | 3 | 8 |
| 11 |  Slovenya
|
3 | 2 | 8 | 4 | 12 | 3 | 8 | 13 | |
| 12 |  Bulgaristan
|
10 | 4 | 7 | 5 | 2 | 2 | 10 | 6 | 5 |
| 13 |  Danimarka
|
11 | 14 | 17 | 7 | 11 | 13 | 8 | 3 | |
| 14 |  Ukrayna
|
17 | 17 | 9 | 13 | 7 | 15 | 7 | 4 | |
| 15 |  Norveç
|
9 | 13 | 11 | 11 | 17 | 14 | 11 | ||
| 16 |  Gürcistan
|
15 | 16 | 2 | 6 | 10 | 10 | 1 | 12 | |
| 17 |  Arnavutluk
|
14 | 12 | 12 | 15 | 16 | 16 | 17 | ||
| 18 |  Belçika
|
2 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 12 | 5 | 6 |
| İrlanda'nın bölünmüş oylama sonuçları (Final) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sıra | Ülke | Jüri | Televote | |||||||
| K. O'Sullivan | C. Henry | L. Murphy | J. Rainsford | M. Sterling | Ortalama sırası | Puan | Sıra | Puan | ||
| 01 | Belçika
|
1 | 1 | 3 | 2 | 5 | 1 | 12 | 13 | |
| 02 |  Çek Cumhuriyeti
|
12 | 15 | 14 | 9 | 11 | 9 | 2 | 23 | |
| 03 |  Hollanda
|
3 | 3 | 1 | 4 | 16 | 3 | 8 | 14 | |
| 04 |  Azerbaycan
|
16 | 16 | 13 | 22 | 21 | 19 | 25 | ||
| 05 |  Macaristan
|
18 | 17 | 25 | 19 | 23 | 26 | 15 | ||
| 06 |  İtalya
|
5 | 2 | 20 | 5 | 7 | 5 | 6 | 16 | |
| 07 | İsrail
|
2 | 11 | 9 | 13 | 13 | 7 | 4 | 18 | |
| 08 | Bulgaristan
|
10 | 4 | 4 | 3 | 4 | 2 | 10 | 6 | 5 |
| 09 |  İsveç
|
22 | 5 | 12 | 7 | 2 | 6 | 5 | 9 | 2 |
| 10 |  Almanya
|
26 | 14 | 15 | 24 | 10 | 21 | 20 | ||
| 11 |  Fransa
|
4 | 13 | 7 | 17 | 17 | 8 | 3 | 12 | |
| 12 | Polonya
|
24 | 12 | 26 | 16 | 20 | 24 | 2 | 10 | |
| 13 | Avustralya
|
23 | 22 | 2 | 8 | 8 | 12 | 5 | 6 | |
| 14 |  Kıbrıs Cumhuriyeti
|
19 | 8 | 18 | 11 | 25 | 17 | 17 | ||
| 15 | Sırbistan
|
9 | 9 | 19 | 20 | 18 | 16 | 26 | ||
| 16 | Litvanya
|
11 | 26 | 16 | 6 | 14 | 14 | 1 | 12 | |
| 17 |  Hırvatistan
|
17 | 19 | 10 | 21 | 22 | 20 | 24 | ||
| 18 |  Rusya
|
8 | 21 | 17 | 12 | 26 | 18 | 3 | 8 | |
| 19 |  İspanya
|
13 | 10 | 23 | 18 | 3 | 13 | 11 | ||
| 20 | Letonya
|
15 | 25 | 8 | 14 | 1 | 10 | 1 | 4 | 7 |
| 21 | Ukrayna
|
25 | 24 | 5 | 15 | 6 | 15 | 7 | 4 | |
| 22 |  Malta
|
7 | 23 | 22 | 23 | 19 | 22 | 19 | ||
| 23 | Gürcistan
|
20 | 18 | 6 | 10 | 9 | 11 | 22 | ||
| 24 |  Avusturya
|
21 | 6 | 24 | 26 | 24 | 25 | 10 | 1 | |
| 25 |  Birleşik Krallık
|
6 | 7 | 11 | 1 | 12 | 4 | 7 | 8 | 3 |
| 26 |  Ermenistan
|
14 | 20 | 21 | 25 | 15 | 23 | 21 | ||
Ayrıca bakınız
Kaynakça
- ^ Jiandani, Sanjay (27 Mayıs 2015). "Ireland: RTE confirms participation in ESC 2016". esctoday.com. ESCToday. 26 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2015.
- ^ "İrlanda Ülke Profili". EBU. 6 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Kasım 2014.
- ^ "Nicky Byrne with the song 'Sunlight' for Ireland". eurovision.tv. Gordon Roxburgh. 11 Ocak 2016. 3 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ocak 2016.
- ^ Jordan, Paul (21 Ocak 2016). "Semi-Final Allocation Draw on Monday, pots revealed". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 30 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ocak 2016.
- ^ Jordan, Paul (25 Ocak 2016). "Allocation Draw: The results!". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 3 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ocak 2016.
- ^ Jordan, Paul (8 Nisan 2016). "Running order of the Semi-Finals revealed". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 8 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Nisan 2016.
- ^ "TV Preview: TEN shows you shouldn't miss". rte.ie. RTÉ. 6 Mayıs 2016. 7 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mayıs 2016.
- ^ Petersson, Emma (14 Mayıs 2016). "De presenterar jurygruppernas röster 2016". svt.se (İsveççe). Sveriges Television. 30 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2016.
- ^ "Media Activities" (PDF). eurovision.tv. European Broadcasting Union. 8 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 3 Mayıs 2016.
- ^ Roxburgh, Gordon (9 Mayıs 2016). "Now: It is decision time for the Juries". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 8 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2016.
- ^ Roxburgh, Gordon (4 Mayıs 2016). "Third day of rehearsals". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 20 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2016.
- ^ Roxburgh, Gordon (7 Mayıs 2016). "Day 6 at the Globe Arena". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 20 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2016.
- ^ Sweeney, Ken (12 Mayıs 2016). "Swede Nothings: Ireland out of Eurovision as Nicky's song crashes and Byrnes". thesun.ie. The Irish Sun. 6 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mayıs 2016.
- ^ Roxburgh, Gordon (12 Mayıs 2016). "10 more finalists through to the Grand Final". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 8 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2016.
- ^ a b Jordan, Paul (18 Şubat 2016). "Biggest change to Eurovision Song Contest voting since 1975". eurovision.tv. 14 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Şubat 2016.
- ^ "Eurovision Song Contest 2016 Second Semi-Final". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 5 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2016.
- ^ "Eurovision Song Contest 2016 Grand Final". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 9 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2016.
- ^ "Ireland in the Eurovision Song Contest 2016 Second Semi-Final". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 8 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2016.
- ^ "Ireland in the Eurovision Song Contest 2016 Grand Final". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 8 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2016.
- ^ "Here are the judges for Eurovision 2016!". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 29 Nisan 2016. 29 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2016.
| |||||||||||||
| |||||||||||||
| |||||||||||||