2001 Eurovision Şarkı Yarışması'nda İsrail

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Şuraya atla: kullan, ara
2001 Eurovision Şarkı Yarışması
Ülke İsrail İsrail
Seçim süreci
Seçim adı Kdam Eurovision 2001
Seçim tarih(ler)i 28 Aralık 2000[1]
Seçilen yarışmacı Tal Sondak
Seçilen şarkı "En Davar"
Aldığı sonuçlar
Final sonucu 25 puan ile 16.
Eurovision Şarkı Yarışması'nda İsrail
◄2000 Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg 2002►

İsrail, Danimarka'nın başkenti Kopenhag'da gerçekleştirilen 2001 Eurovision Şarkı Yarışması'na katılan yirmi üç ülkeden biri idi.[2] İsrail'i temsil eden şarkıcı, Tal Sondak, ülkenin kamusal yayın kuruluşu İsrail Yayın Kurumu (IBA) tarafından gerçekleştirilen Kdam Eurovision isimli ulusal finalin galibi oldu; böylece "En Davar" (Boş ver) isimli şarkıyı yarışmada İsrail adına söylemeye hak kazandı.[1][3][4] Sondak, 25 puan toplayarak yarışmayı on altıncı sırada tamamladı.[5]

Seçim süreci[değiştir | kaynağı değiştir]

Kdam Eurovision 2001[değiştir | kaynağı değiştir]

Önceki üç yılda ülkenin temsilcisini kanal içerisinde oluşturulan bir komite ile seçen IBA, kamuoyunun bu sisteme bakış açısını ve bir önceki yılın temsilcileri ile yaşadığı sorunları gerekçe göstererek İsrail'in 2001 yarışması için temsilcisini belirlemek üzere, en sonuncusu 1996 yılında gerçekleştirilen Kdam Eurovision (Ön Eurovision) isimli ulusal finali düzenledi.[1][6] On iki şarkıcı/müzik grubun katılımı ile 28 Aralık 2000 tarihinde İsrail'in başkenti Kudüs'te bulunan Neve İlan stüdyolarında gerçekleştirilen Kdam Eurovision, Orna ile Moşe Datz tarafından sunuldu. Ulusal finalde sahne alan şarkıcıların pek çoğu henüz kariyerlerinin başında veya amatör isimler idi fakat şarkıları ünlü besteci ve söz yazarları tarafından yazılmıştı.[7] Mişel Amdurski, bir önceki yıl kanala gönderdiği fakat kamuoyuna hiç duyurulmayan "Luna" isimli şarkı ile ulusal finale katıldı ve dördüncü geldi. Ulusal finalin birincisi "En Davar" (Boş ver) isimli şarkıyı seslendiren Tal Sondak oldu.[4]

Sıra Şarkıcı Şarkı Türkçe çevirisi Derece Puan
01 Şimi Ron "Eretz me'uşeret" (ארך מאושרת) Mutlu ülke 7 79
02 Alon Jan "Dr. DJ" 10 25
03 Mangana "Corazon" Kalp 13 4
04 Dror Lokatz & Dafna Armoni "Ad ktze ha'olam" (עד קצה העולם) Vahşi doğaya 10 25
05 Gabi Şuşan "Ha'olam nifla" (עולם נפלא) Harikalar dünyasına 12 17
06 Tal Sondak "En Davar" (אין דבר) Boş ver 1 173
07 Hamsa "Darbuka" (דרבוקה) 3 115
08 Şaron Levi & Şahar Ankri "Ze Karov" (זה קרוב) Yakında 8 58
09 Mişel Amdurski "Luna" Ay 4 106
10 Sagiv Kohen "Umlala La La" (אומללה-לה-לה) 6 88
11 Tze'ela Ahrak "Yeşu'a" (ישועה) Kurtuluş 5 99
12 Vered Gover "Beyn Hahalomot" (בין החלומות) Rüyalar arasında 2 146

Eurovision'da[değiştir | kaynağı değiştir]

İsrail'i temsilen yarışmaya katılan şarkıcı, Tal Sondak, 12 Mayıs 2001 tarihinde Kopenhag'da gerçekleştirilen yarışma finalinde Norveç temsilcisinden sonra, Rusya temsilcisinden önce olmak üzere beşinci sırada sahne aldı. İsrail, yirmi üç ülkenin katıldığı yarışmada 25 puan toplayarak on altıncı geldi. İsrail'in oylarını bildiren kişi Yoav Ginay idi. Yarışma finali ülkede herhangi bir yerel yorumcu olmadan Kanal 1; Daniel Pe'er tarafından yapılan İbranice yorumlar ile Reşet Gemel isimli radyo kanalı üzerinden yayınlandı.[8]

İsrail'e verilen puanlar[değiştir | kaynağı değiştir]

İsrail'e verilen puanlar
12 puan 10 puan 8 puan 7 puan 6 puan
5 puan 4 puan 3 puan 2 puan 1 puan

İsrail'in verdiği puanlar[değiştir | kaynağı değiştir]

12 puan İspanya İspanya
10 puan Yunanistan Yunanistan
8 puan İsveç İsveç
7 puan Danimarka Danimarka
6 puan Estonya Estonya
5 puan Hollanda Hollanda
4 puan Litvanya Litvanya
3 puan Rusya Rusya
2 puan Fransa Fransa
1 puan Slovenya Slovenya

Ayrıca bakınız[değiştir | kaynağı değiştir]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ a b c "אין דבר" (İbranice). 9 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. https://web.archive.org/web/20140709095743/http://www2.reocities.com/sunsetstrip/arena/2013/hebrew/2001.html. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2014. 
  2. ^ "Eurovision Song Contest 2001" (İngilizce). Avrupa Yayın Birliği. 9 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. https://web.archive.org/web/20140709100132/http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=266. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2014. 
  3. ^ "Israel 2001: Tal Sondak / Ein Davar" (İngilizce). 9 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. https://web.archive.org/web/20140709095949/http://www.esc-history.com/details.asp?key=895. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2014. 
  4. ^ a b Segev, Noam (5 Nisan 2001). "יומו הגדול של טל סונדק" (İbranice). Ynet. 9 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. https://web.archive.org/web/20140709100905/http://www.ynet.co.il/articles/1,7340,L-651868,00.html. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2014. 
  5. ^ "Tal Sondak – Ein Davar (Israel 2001)" (İngilizce). Avrupa Yayın Birliği. 9 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. https://web.archive.org/web/20140709100310/http://www.eurovision.tv/page/history/year/participant-profile/?song=20997. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2014. 
  6. ^ "'פינג-פונג' עושים שמח". Nana 10. 11 Mayıs 2000. 8 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. https://web.archive.org/web/20140708171305/http://news.nana10.co.il/Article/?ArticleID=9067. Erişim tarihi: 8 Temmuz 2014. 
  7. ^ "Israeli national final 2001" (İngilizce). 9 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. https://web.archive.org/web/20140709111207/http://natfinals.50webs.com/90s_00s/Israel2001.html. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2014. 
  8. ^ "פורום אירוויזיון" (İbranice). Sf.tapuz.co.il. 13 Eylül 1999. https://web.archive.org/web/20140703110424/http://www.tapuz.co.il/forums2008/viewmsg.aspx?forumid=262&messageid=1949782&r=1. Erişim tarihi: 3 Temmuz 2014.