Şili'nin Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü başvuruları

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

Şili, ilk kez 1990 yılında Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü dalında Akademi Ödülleri'ne başvurmuştur. Ödül, Amerika Birleşik Devletleri Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından İngilizce diyalogları olmayan ve ABD dışındaki ülkelerde üretilen uzun metrajlı filmlere her yıl verilmektedir.[1] Ödül, 1956'daki Akademi Ödülleri'ne kadar yoktu. İngilizce olmayan filmler için oluşturuldu ve her yıl verilmeye başlandı.[2]

Başvurular[değiştir | kaynağı değiştir]

Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi, 1956 yılından bu yana Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü için çeşitli ülkelerdeki film endüstrilerini en iyi filmlerini sunmaya davet etmektedir. Yabancı Dilde Film Ödülü Komitesi süreci denetler ve sunulan tüm filmleri inceler. Bunu takiben ödül için beş aday belirlemek için gizli oyla oy kullanılır. Aday adaylıkları, Consejo del Arte y la Industria Audiovisual tarafından belirlenmektedir.[3]

2017 itibarıyla ödül için aday adayı olan 22 Şili filmi içinde yalnız No filmi Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü adaylığı elde etmiş, ancak kazanamamıştır. Film 85. Akademi Ödülleri'nde aday olmuştur. İlk aday adayı Şili filmi olan The Moon in the Mirror filminden itibaren başka adaylık elde edilememiştir.

Yönetmenler[değiştir | kaynağı değiştir]

Şili'yı Akademi Ödülleri'nde temsil eden yönetmenler Luis Argueta ve Jayro Bustamante olmuşlardır.

Adaylık için sunulan filmler[değiştir | kaynağı değiştir]

Şili'nın Akademi'ye göndermekte olduğu aday adayı filmleri Goya Ödülleri'nin adaylarını da belirlemekte olan Consejo del Arte y la Industria Audiovisual belirlemektedir. Genellikle Goya Ödülleri'ne gönderilen film Oscar aday adayı olması için de seçilmektedir. 1991, 1993, 2001, 2003, 2004, 2006, 2007, 2009 yıllarında aynı film seçilirken 1990, 2005, 2008, 2012 gibi istisna yıllar da vardır. Akademi'ye sunulan filmler yıllara göre aşağıda listelenmiştir.

Yıl
(Seremoni)
Filmin adaylıkta kullanılan adı Filmin orijinal adı Yönetmen(ler) Sonuç
1990
(63.)[4]
The Moon in the Mirror La Luna en el espejo Caiozzi, SilvioSilvio Caiozzi Aday gösterilmedi
1991
(64.)[5]
The Frontier La Frontera Larraín, RicardoRicardo Larraín Aday gösterilmedi
1993
(66.)[6]
Johnny 100 Pesos Johnny 100 Pesos Graef-Marino, GustavoGustavo Graef-Marino Aday gösterilmedi
1994
(67.)[7]
Amnesia Amnesia Justiniano, GonzaloGonzalo Justiniano Aday gösterilmedi
2000
(73.)[8]
Coronation Coronación Caiozzi, SilvioSilvio Caiozzi Aday gösterilmedi
2001
(74.)[9]
A Cab for Three Taxi para tres Lubbert, OrlandoOrlando Lubbert Aday gösterilmedi
2002
(75.)[10]
Ogu and Mampato in Rapa Nui Ogu y Mampato en Rapa Nui Rojas, AlejandroAlejandro Rojas Aday gösterilmedi
2003
(76.)[11]
Los Debutantes[12] Los Debutantes Waissbluth, AndresAndres Waissbluth Aday gösterilmedi
2004
(77.)[13]
Machuca[14] Machuca Wood, AndrésAndrés Wood Aday gösterilmedi
2005
(78.)[15]
Play[16] Play Scherson, AliciaAlicia Scherson Aday gösterilmedi
2006
(79.)[17]
En la cama En la cama Bize, MatíasMatías Bize Aday gösterilmedi
2007
(80.)[18]
Padre Nuestro[19] Padre Nuestro Sepúlveda, RodrigoRodrigo Sepúlveda Aday gösterilmedi
2008
(81.)[20]
Tony Manero[21] Tony Manero Larraín, PabloPablo Larraín Aday gösterilmedi
2009
(82.)[22]
Dawson, Island 10[23] Dawson, Isla 10 Littín, MiguelMiguel Littín Aday gösterilmedi
2010
(83.)[24]
The Life of Fish[25] La vida de los peces Bize, MatíasMatías Bize Aday gösterilmedi
2011
(84.)[26]
Violeta Went to Heaven[27] Violeta se fue a los cielos Wood, AndrésAndrés Wood Aday gösterilmedi
2012
(85.)[28]
No[29] No Larraín, PabloPablo Larraín Aday gösterildi[30]
2013
(86.)[31]
Gloria[32] Gloria Lelio, SebastiánSebastián Lelio Aday gösterilmedi
2014
(87.)[33]
To Kill a Man[34] Matar a un hombre Almendras, Alejandro FernándezAlejandro Fernández Almendras Aday gösterilmedi
2015
(88.)[35]
The Club[36] El Club Larraín, PabloPablo Larraín Aday gösterilmedi
2016
(89.)[37]
Neruda[38] Neruda Larraín, PabloPablo Larraín Aday gösterilmedi
2017
(90.)[39]
A Fantastic Woman[40] Una mujer fantástica Lelio, SebastiánSebastián Lelio Kazandı[41]

Şili Kültür Konseyi (Consejo del Arte y la Industria Audiovisual) 2009 yılında, Şili'nin sinema tarihindeki en çok ödül alan filmlerden biri olan La Nana filmi yerine Miguel Littin tarafından hazırlanan tarihî bir dram olan Dawson, Island 10 lehine tercihini kullandı. Bu karar Şili'de yoğun tartışmalara yol açtı. Konsey, kararını savunan Kasım 2009'da bir açıklama yaptı.[42]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ "Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (İngilizce). Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 22 Ağustos 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2013. 
  2. ^ "History of the Academy Awards - Page 2" (İngilizce). Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 6 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2008. 
  3. ^ http://www.consejodelacultura.cl/portal/index.php?page=articulo&articulo=10574
  4. ^ "The 63rd Academy Awards (1991) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  5. ^ "The 64th Academy Awards (1992) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  6. ^ "The 66th Academy Awards (1994) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  7. ^ "The 67th Academy Awards (1995) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  8. ^ "The 73rd Academy Awards (2001) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  9. ^ "The 74th Academy Awards (2002) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  10. ^ "The 75th Academy Awards (2003) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  11. ^ "The 76th Academy Awards (2004) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  12. ^ Değerlendiren komitenin üyeleri: Sangre Eterna, Sexo con Amor ve Cesant. Kaynak: http://web.latercera.cl/medio/articulo/0,0,3255_5688_41347404,00.html
  13. ^ "The 77th Academy Awards (2005) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  14. ^ Değerlendiren komitenin üyeleri: Mala leche, Azul y blanco, Subterra, Cachimba, El nominado, B-Happy ve Xs, la peor talla. Kaynak: http://www.mercuriovalpo.cl/prontus4_noticias/antialone.html?page=http://www.mercuriovalpo.cl/prontus4_noticias/site/artic/20040930/pags/20040930023322.html
  15. ^ "The 78th Academy Awards (2006) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  16. ^ Değerlendiren komitenin üyeleri: Mi mejor enemigo, Paréntesis, Un juego de verano, Mujeres infieles ve Gente decente. Kaynak: http://www.lanacion.cl/prontus_noticias/site/artic/20050928/pags/20050928204756.html
  17. ^ "The 79th Academy Awards (2007) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  18. ^ "The 80th Academy Awards (2008) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  19. ^ Değerlendiren komitenin üyeleri: El rey de San Gregorio, Pretendiendo, Fiesta Patria, Casa de Remolienda ve Malta con Huevo Kaynak: https://www.xing.com/net/gestionycultura/noticias-destacadas-81288/consejo-de-la-cultura-postula-pelicula-padre-nuestro-a-los-premios-oscar-y-goya-6482006/
  20. ^ "The 81st Academy Awards (2009) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  21. ^ Değerlendiren komitenin üyeleri: La buena vida, La vida me mata, Microfilia, Mirageman, 31 minutos, Mansacue, El brindis, 199 recetas para ser feliz ve Desierto sur. Kaynak: http://www.cooperativa.cl/prontus_nots/site/artic/20080925/pags/20080925192907.html
  22. ^ "The 82nd Academy Awards (2010) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  23. ^ Değerlendiren komitenin üyeleri: "El Regalo", "Navidad", La Nana ve "Muñeca". Kaynak: http://www.consejodelacultura.cl/portalcnca/index.php?page=articulo&articulo=10588
  24. ^ "The 83rd Academy Awards (2011) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  25. ^ ""La vida de los peces" postulará a ternas de Mejor Película Extranjera en los Oscar". lanacion.cl. 30 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2010-10-02. 
  26. ^ "The 84th Academy Awards (2012) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 19 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  27. ^ "63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar". oscars.org. 21 May 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2011-10-14. 
  28. ^ "The 85th Academy Awards (2013) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  29. ^ Mango, Agustin (24 Eylül 2012). "Chile Sends 'No' to Foreign Oscar Race". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Erişim tarihi: 25 Eylül 2012. 
  30. ^ "Oscars: Hollywood announces 85th Academy Award nominations". BBC News. 30 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2013-01-10. 
  31. ^ "The 86th Academy Awards (2014) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 11 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  32. ^ "Oscars: Chile Nominates 'Gloria' in Foreign-Language Category". Hollywood Reporter. Erişim tarihi: 2013-08-31. 
  33. ^ "The 87th Academy Awards (2015) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  34. ^ "Oscars: Chile Nominates 'To Kill a Man' for Foreign Language Category". Hollywood Reporter. 11 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Eylül 2014. 
  35. ^ "The 88th Academy Awards (2016) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 20 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  36. ^ Mango, Agustin (9 Eylül 2015). "Oscars: Chile Selects 'The Club' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. 26 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Eylül 2015. 
  37. ^ "The 89th Academy Awards (2017) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 1 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  38. ^ Mango, Agustin (13 Eylül 2016). "Oscars: Chile Selects 'Neruda' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. 2 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Eylül 2016. 
  39. ^ "The 90th Academy Awards (2018) - Foreign Language Film" (İngilizce). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 29 Ekim 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2017. 
  40. ^ ""Una mujer fantástica" representará a Chile en los Oscar y Goya" (İspanyolca). Cooperativa.cl. 12 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Eylül 2017. 
  41. ^ Pond, Steve (14 December 2017). "Oscars Foreign Language Shortlist Includes 'The Square,' 'A Fantastic Woman'". The Wrap. 15 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 December 2017. 
  42. ^ González, Gabriela (5 Kasım 2009). "Consejo de la Cultura defiende nominación de Dawson, Isla 10 a los premios Oscar" (İspanyolca). 28 Ekim 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. 

Ayrıca bakınız[değiştir | kaynağı değiştir]

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]