Şablon tartışma:Dil bilgi kutusu

Sayfa içeriği diğer dillerde desteklenmemektedir.
Vikipedi, özgür ansiklopedi

Konuşulduğu ülkeler ve resmi dil olduğu ülkeler[kaynağı değiştir]

Başka Vikipediler'de nasıl olduğunu bilmiyorum ama bu şablonda resmi dil daha önce gelse daha iyi değil mi? Türkçe sayfasına baksanız Türkçe'nin mevcut olduğu ülkeler çok ama bir okuyucu olarak daha önemlisi bir dilin resmi dil olarak kullanıldığı yerler. Herkes nasıl düşünüyorsunuz? Mithridates 17:58, 16 Ocak 2008 (UTC)

Türkçeleştirme[kaynağı değiştir]

Dil bilgi kutusu/quilt
Dil bilgi kutusu/family-color
Dil bilgi kutusu/codelist
Dil bilgi kutusu/genetic
Dil bilgi kutusu/linguistlist
Dil bilgi kutusu/ref
Dil bilgi kutusu/IPA notice
Dil bilgi kutusu/Indic
Dil bilgi kutusu/signnotice


name 		> Dilin adı
altname		> Dilin alt adı
nativename	> Kendi dilindeki adı
pronunciation	> telaffuz
states		> ülkeler
state		> ülke
regions		> bölgeler
region		> bölge
ethnicity	> etnisite ( Fakat başlık olarak etnik köken)
speakers	> konuşanlar
Default		> Varsayılan
creator		> yaratıcı
setting		> ayar
signers		> yazanlar
created		> oluşturma
extinct		> tükenme
familycolor	> aile rengi
era		> dönem
date		> tarih
standards	> standartlar
dialects	> lehçeler
dia1 ....	> leh1
posteriori	> soncul
naiton		> ulus
minority	> azınlık
agency		> aracı
code		> kod
lingname	> dil_bil_adı
linglist	> dil_bil_liste
family		> aile
ancestor	> soy    		> soy1, ..... soy5
protoname	> protodil
standarts	> standartlar
none		> hiçbiri
iso3comment	> iso3yorum
dialects 	> lehçeler	
map		> harita
mapsize		> haritaboyutu
mapalt		> haritaalt
mapcaption	> haritabaşlığı
boxsize		> kutuboyutu
notice		> duyuru
image		> görüntü
imagesize	> görüntüboyutu
imagecaption	> görüntübaşlığı
imageheader	> görüntübağlantısı


dia		> leh (Lehçe anlamında) leh1, ...... leh20
fam		> aile			> aile1, ...... aile20
isolate		> yalıtılmış
unclassified	> sınıflandırılmamış
na		> boş
none		> hiçbiri
sign_language	> işaret_dili
sgn		>

Kategori:Language articles with spurious family   			
              > Sahte ailesi olan dil sayfaları 
Kategori:Language articles with unsupported info box fields	
              > Desteklenmeyen alanlar bulunan dil sayfaları
Kategori:Languages without language codes					
              > Dil kodları olmayan dil sayfaları
Kategori:Languages without family color codes				
              > Aile rengi kodu olmayan dil sayfaları
Kategori:Language articles without speaker estimate			
              > Konuşan sayısı belirtilmemiş dil sayfaları
Kategori:Language articles with old speaker data			
              > Konuşanların sayısı eski olan dil sayfaları
Kategori:Languages without ISO 639-3 code					
              > ISO 639-3 kodu olmayan dil sayfaları
Kategori:Conlangs without ISO 639-3 code					
              > ISO 639-3 kodu olmayan yapay dil sayfaları
Kategori:Language articles with NA population dates			
              > Tarihte dili konuşan nüfus sayısı yazılmayan sayfalar
Kategori:Language articles with 'no date' set				
              > 'Tarihsiz' olarak ayarlı olan dil sayfaları
Kategori:Language articles with invalid population dates	
              > Geçersiz nüfus tarihi bulunan dil sayfaları
Kategori:Languages without ISO 639-3 code but with Linguist List code	
              > ISO 639-3 kodu olmayan ancak dil bilimci listesi kodu bulunan dil sayfaları
Kategori:Languages without ISO 639-3 code but with Linguasphere code	
              > ISO 639-3 kodu olmayan ancak Linguasphere kodu bulunan dil sayfaları
Kategori:Languages without ISO 639-3 code but with AIATSIS code			
              > ISO 639-3 kodu olmayan ancak AIATSIS kodu bulunan dil sayfaları
Kategori:Languages without ISO 639-3 code but with Guthrie code			
              > ISO 639-3 kodu olmayan ancak Guthrie kodu bulunan dil sayfaları
Kategori:Languages which need ISO 639-3 comment				
              > ISO 639-3 yorum ihtiyacı bulunan dil sayfaları
Kategori:Nonexistent E16 links								
              > Varolmayan E16 bağlantıları bulunan dil sayfaları
Kategori:Ill-formatted infobox-language images				
              > Biçimlendirilmiş dil bilgi kutusu görüntüleri
Kategori:Language articles with speaker number undated		
              > Konuşanların tarih ve sayısı bulunmayan dil sayfaları

Devam ediyoruz...--i.e.msj 19:50, 13 Aralık 2012 (UTC)

Aile bilgisi[kaynağı değiştir]

Aile bilgi bölümlerinde bir sıkıntı var alt alta ekleyemiyorum, örneğin

Maya dilleri
 *Çol-Tzeltal dilleri
    *Tzeltal dilleri

Bu kullanımı yapamıyorum. Tzotzilce örneğinde olduğu gibi YosefHan7 (mesaj) 11.13, 20 Mayıs 2021 (UTC)[yanıtla]

aile(n) parametreleri sonuç vermekte. --Superyetkinileti 17.17, 21 Mayıs 2021 (UTC)[yanıtla]