Ğugas İnciciyan: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
elimdeki kitabın istanbul fetih cemiyetinden basılmış olması da enteresan bir tesadüf oldu :) |
k eklemeyecektim ama ekleyeyim, ne de olsa tek almanca bilen ben degilim |
||
| 1. satır: | 1. satır: | ||
'''Ğugas İnciciyan''' (d. 1758, ö. 1833) İstanbul [[Ermeniler|Ermenisi]] yazar. |
'''Ğugas İnciciyan''' (d. 1758, ö. 1833) İstanbul [[Ermeniler|Ermenisi]] yazar. |
||
1758 yılında [[İstanbul]]'da doğmuştur. Eğitim almak amacıyla [[Venedik]]'te bulunan Mıkhitaryan Manastırı'na gitmiştir. Burada tarih ve coğrafya alanındaki konularda kendini geliştirmiştir. Hayatı boyunca da hem coğrafya ile ilgili hem de tarih ile ilgili konularda eserler yazmıştır. Eserlerinin neredeyse hepsi istisnasız olarak İstanbul'u temel almakta ve İstanbul özelinde konuları değerlendirmektedir. Kendini bir İstanbul aşığı olarak tanımlayan İnciciyan'ın; ''Eski Ermenistan'', ''İstanbul Sayfiyeleri'', ''18. Yüzyılın Muhtasar İstanbul Tarih Kronolojisi'' ve ''18. Asırda İstanbul'' adlı eserleri bilinen en önemli kitapları arasındadır. Eserlerini yazarken Eski Ermeniceyi kullanmıştır. ''Eski Ermenistan'' adlı eseri dönemin Osmanlı topraklarında bulunan doğu illerindeki siyasi, tarihi, iktisadi ve dini konulardan bahsetmektedir. Hatta eseri birçok tarihçi tarafından referans olarak kullanılmaktadır. İstanbul hakkında yazdığı kitaplarda da İstanbul'da yaşanan olayları anlatan İnciciyan, ayrıca İstanbul'daki tarihi yapılar hakkında da epey detaylı bilgi vermekte hatta ünlü eserler hakkında tarihi bilgiler vermektedir.<ref>{{Akademik dergi kaynağı|url=https://doi.org/10.1080/14725886.2011.608553|başlık=Kuzguncuk as a Village of Mutual Respect and Harmony: Myth or Reality?|tarih=2011-11-01|sayı=3|sayfalar=365–382|çalışma=Journal of Modern Jewish Studies|cilt=10|ad=Erdem|soyadı=Güven|issn=1472-5886|doi=10.1080/14725886.2011.608553}}</ref><ref name=":0">{{Kitap kaynağı|url=|başlık=18. Asırda İstanbul|erişimtarihi=12 Şubat 2021|yazarlar=P. Ğugios İnciciyan|tarih=1976|dil=|sayfa=|sayfalar=2-8|çalışma=Önsöz|yayıncı=İSTANBUL FETİH CEMİYETİ YAYINLARI|çevirmen-ad=Hrand|çevirmen-soyadı=Andreasyan}}</ref> |
1758 yılında [[İstanbul]]'da doğmuştur. Eğitim almak amacıyla [[Venedik]]'te bulunan Mıkhitaryan Manastırı'na gitmiştir. Burada tarih ve coğrafya alanındaki konularda kendini geliştirmiştir. Hayatı boyunca da hem coğrafya ile ilgili hem de tarih ile ilgili konularda eserler yazmıştır. Eserlerinin neredeyse hepsi istisnasız olarak İstanbul'u temel almakta ve İstanbul özelinde konuları değerlendirmektedir. Kendini bir İstanbul aşığı olarak tanımlayan İnciciyan'ın; ''Eski Ermenistan'', ''İstanbul Sayfiyeleri'', ''18. Yüzyılın Muhtasar İstanbul Tarih Kronolojisi'' ve ''18. Asırda İstanbul'' adlı eserleri bilinen en önemli kitapları arasındadır. Eserlerini yazarken Eski Ermeniceyi kullanmıştır. ''Eski Ermenistan'' adlı eseri dönemin Osmanlı topraklarında bulunan doğu illerindeki siyasi, tarihi, iktisadi ve dini konulardan bahsetmektedir. Hatta eseri birçok tarihçi tarafından referans olarak kullanılmaktadır. İstanbul hakkında yazdığı kitaplarda da İstanbul'da yaşanan olayları anlatan İnciciyan, ayrıca İstanbul'daki tarihi yapılar hakkında da epey detaylı bilgi vermekte hatta ünlü eserler hakkında tarihi bilgiler vermektedir.<ref>{{Akademik dergi kaynağı|url=https://doi.org/10.1080/14725886.2011.608553|başlık=Kuzguncuk as a Village of Mutual Respect and Harmony: Myth or Reality?|tarih=2011-11-01|sayı=3|sayfalar=365–382|çalışma=Journal of Modern Jewish Studies|cilt=10|ad=Erdem|soyadı=Güven|issn=1472-5886|doi=10.1080/14725886.2011.608553}}</ref><ref name=":0">{{Kitap kaynağı|url=|başlık=18. Asırda İstanbul|erişimtarihi=12 Şubat 2021|yazarlar=P. Ğugios İnciciyan|tarih=1976|dil=|sayfa=|sayfalar=2-8|çalışma=Önsöz|yayıncı=İSTANBUL FETİH CEMİYETİ YAYINLARI|çevirmen-ad=Hrand|çevirmen-soyadı=Andreasyan}}</ref><ref>{{Akademik dergi kaynağı|url=https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/BYZS.2004.51/html|başlık=Zur Kirche auf einem Kupferstich von Gugas İnciciyan und zum Standort der Chalke-Kirche|tarih=2004-10-01|sayı=1|dil=de|sayfalar=51–94|cilt=97|ad=Neslihan|soyadı=Asutay-Effenberger|doi=10.1515/BYZS.2004.51|ad2=Arne|soyadı2=Effenberger}}</ref> |
||
1828 yılında İstanbul'u terk edip temelli olarak Venedik'e yerleşmiştir. 1833 yılında da aynı şehirde hayatını kaybetmiştir.<ref name=":0" /> |
1828 yılında İstanbul'u terk edip temelli olarak Venedik'e yerleşmiştir. 1833 yılında da aynı şehirde hayatını kaybetmiştir.<ref name=":0" /> |
||
Sayfanın 05.13, 13 Şubat 2021 tarihindeki hâli
Ğugas İnciciyan (d. 1758, ö. 1833) İstanbul Ermenisi yazar.
1758 yılında İstanbul'da doğmuştur. Eğitim almak amacıyla Venedik'te bulunan Mıkhitaryan Manastırı'na gitmiştir. Burada tarih ve coğrafya alanındaki konularda kendini geliştirmiştir. Hayatı boyunca da hem coğrafya ile ilgili hem de tarih ile ilgili konularda eserler yazmıştır. Eserlerinin neredeyse hepsi istisnasız olarak İstanbul'u temel almakta ve İstanbul özelinde konuları değerlendirmektedir. Kendini bir İstanbul aşığı olarak tanımlayan İnciciyan'ın; Eski Ermenistan, İstanbul Sayfiyeleri, 18. Yüzyılın Muhtasar İstanbul Tarih Kronolojisi ve 18. Asırda İstanbul adlı eserleri bilinen en önemli kitapları arasındadır. Eserlerini yazarken Eski Ermeniceyi kullanmıştır. Eski Ermenistan adlı eseri dönemin Osmanlı topraklarında bulunan doğu illerindeki siyasi, tarihi, iktisadi ve dini konulardan bahsetmektedir. Hatta eseri birçok tarihçi tarafından referans olarak kullanılmaktadır. İstanbul hakkında yazdığı kitaplarda da İstanbul'da yaşanan olayları anlatan İnciciyan, ayrıca İstanbul'daki tarihi yapılar hakkında da epey detaylı bilgi vermekte hatta ünlü eserler hakkında tarihi bilgiler vermektedir.[1][2][3]
1828 yılında İstanbul'u terk edip temelli olarak Venedik'e yerleşmiştir. 1833 yılında da aynı şehirde hayatını kaybetmiştir.[2]
Kaynakça
- ^ Güven, Erdem (2011-11-01). "Kuzguncuk as a Village of Mutual Respect and Harmony: Myth or Reality?". Journal of Modern Jewish Studies. 10 (3): 365–382. doi:10.1080/14725886.2011.608553. ISSN 1472-5886.
- ^ a b P. Ğugios İnciciyan (1976). 18. Asırda İstanbul. Önsöz. Andreasyan, Hrand tarafından çevrildi. İSTANBUL FETİH CEMİYETİ YAYINLARI. ss. 2-8.
- ^ Asutay-Effenberger, Neslihan; Effenberger, Arne (2004-10-01). "Zur Kirche auf einem Kupferstich von Gugas İnciciyan und zum Standort der Chalke-Kirche" (Almanca). 97 (1): 51–94. doi:10.1515/BYZS.2004.51.