Oda sıcaklığı: Revizyonlar arasındaki fark

Vikipedi, özgür ansiklopedi
[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Yalnizadam (mesaj | katkılar)
"Room temperature" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu.
Etiket: İçerik Çevirmeni
 
3. satır: 3. satır:


== Rahatlık düzeyleri ==
== Rahatlık düzeyleri ==
''A merikan Heritage Sözlüğü İngilizce Dili'' sözlüğüne göre, oda sıcaklığı terimi şu aralıkta tanımlanmıştır: {{Convert|20|to|22|C}}.<ref>{{cite book|title=The American Heritage Dictionary of the English Language|edition=5th|date=2014|url=https://ahdictionary.com/word/search.html?q=room+temperature}}</ref>
''Amerikan Heritage Sözlüğü İngilizce Dili'' sözlüğüne göre, oda sıcaklığı terimi şu aralıkta tanımlanmıştır: {{Convert|20|to|22|C}}.<ref>{{cite book|title=The American Heritage Dictionary of the English Language|edition=5th|date=2014|url=https://ahdictionary.com/word/search.html?q=room+temperature}}</ref>


Yax ve kış için önerilen sıcaklık değerleri ise, nem ve muhtemelen giyim durumlarındaki farklılıklar nedeniyle, değişebilmektedir; Yaz için önerilen tipik aralık {{Convert|23|C|F}} ila {{Convert|25.5|C|F|0}} iken, kış için  {{Convert|20|C|F}} ila {{Convert|23.5|C|F|0}} aralığındadır.<ref name="airQuality">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=KBbHmp2yisEC&lpg=PA149&ots=yTqUP4xIOx&dq=%2BASHRAE%20%2B%22recommended%20temperatures%22&pg=PA149#v=onepage&q=+ASHRAE%20+%22recommended%20temperatures%22&f=false|pages=149–151|title=Managing Indoor Air Quality|publisher=Fairmont Press|year=2011|first1=H. E.|last1=Burroughs|first2=Shirley|last2=Hansen|accessdate=25 December 2014}}</ref> Diğer hususların dikkate alınması ile, maksimum sıcaklık derecesi  {{Convert|24|C|F}}&#x27;&#x6E;&#x69;&#x6E;&#x20;&#x61;&#x6C;&#x74;&#x131;&#x6E;&#x64;&#x61;&#x20;&#x6F;&#x6C;&#x6D;&#x61;&#x6C;&#x131;&#x64;&#x131;&#x72;&nbsp;– [[Hasta Bina Sendromu|hasta bina sendromu]]<nowiki/>ndan kaçınmak için ise {{Convert|22|C|F}}'den düşük olmalıdır.<ref name="airQuality">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=KBbHmp2yisEC&lpg=PA149&ots=yTqUP4xIOx&dq=%2BASHRAE%20%2B%22recommended%20temperatures%22&pg=PA149#v=onepage&q=+ASHRAE%20+%22recommended%20temperatures%22&f=false|pages=149–151|title=Managing Indoor Air Quality|publisher=Fairmont Press|year=2011|first1=H. E.|last1=Burroughs|first2=Shirley|last2=Hansen|accessdate=25 December 2014}}</ref>
Yax ve kış için önerilen sıcaklık değerleri ise, nem ve muhtemelen giyim durumlarındaki farklılıklar nedeniyle, değişebilmektedir; Yaz için önerilen tipik aralık {{Convert|23|C|F}} ila {{Convert|25.5|C|F|0}} iken, kış için  {{Convert|20|C|F}} ila {{Convert|23.5|C|F|0}} aralığındadır.<ref name="airQuality">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=KBbHmp2yisEC&lpg=PA149&ots=yTqUP4xIOx&dq=%2BASHRAE%20%2B%22recommended%20temperatures%22&pg=PA149#v=onepage&q=+ASHRAE%20+%22recommended%20temperatures%22&f=false|pages=149–151|title=Managing Indoor Air Quality|publisher=Fairmont Press|year=2011|first1=H. E.|last1=Burroughs|first2=Shirley|last2=Hansen|accessdate=25 December 2014}}</ref> Diğer hususların dikkate alınması ile, maksimum sıcaklık derecesi  {{Convert|24|C|F}}&#x27;&#x6E;&#x69;&#x6E;&#x20;&#x61;&#x6C;&#x74;&#x131;&#x6E;&#x64;&#x61;&#x20;&#x6F;&#x6C;&#x6D;&#x61;&#x6C;&#x131;&#x64;&#x131;&#x72;&nbsp;– [[Hasta Bina Sendromu|hasta bina sendromu]]<nowiki/>ndan kaçınmak için ise {{Convert|22|C|F}}'den düşük olmalıdır.<ref name="airQuality">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=KBbHmp2yisEC&lpg=PA149&ots=yTqUP4xIOx&dq=%2BASHRAE%20%2B%22recommended%20temperatures%22&pg=PA149#v=onepage&q=+ASHRAE%20+%22recommended%20temperatures%22&f=false|pages=149–151|title=Managing Indoor Air Quality|publisher=Fairmont Press|year=2011|first1=H. E.|last1=Burroughs|first2=Shirley|last2=Hansen|accessdate=25 December 2014}}</ref>

Sayfanın 19.41, 21 Aralık 2016 tarihindeki hâli

Oda sıcaklığı ölçümü için kullanılan Cıvalı termometre

Halk dilinde, oda sıcaklığı insanların kapalı ortamlarda tercih ettikleri, normal giysiler içinde içerideki havayı ne sıcak ne de soğuk olarak algıladıkları sıcaklık aralığıdır. Bu aralık, yaklaşık 10 °C (50 °F) ile 25 °C (77 °F)[1] arasındadır ve çeşitli şekillerdeki iklim kontrolü yöntemleri ile bu termal (ısıl) rahatlık şartlarının korunması sağlanır. Bilim ve mühendislik gibi belirli alanlarda ve özellikli bir bağlam içerisinde, "oda sıcaklığı" üzerinde anlaşılmış (kararlaştırılmış) bir sıcaklık değeri olabilir.

Rahatlık düzeyleri

Amerikan Heritage Sözlüğü İngilizce Dili sözlüğüne göre, oda sıcaklığı terimi şu aralıkta tanımlanmıştır: 20 ila 22 °C (68 ila 72 °F).[2]

Yax ve kış için önerilen sıcaklık değerleri ise, nem ve muhtemelen giyim durumlarındaki farklılıklar nedeniyle, değişebilmektedir; Yaz için önerilen tipik aralık 23 °C (73 °F) ila 255 °C (491 °F) iken, kış için  20 °C (68 °F) ila 235 °C (455 °F) aralığındadır.[3] Diğer hususların dikkate alınması ile, maksimum sıcaklık derecesi  24 °C (75 °F)'nin altında olmalıdır – hasta bina sendromundan kaçınmak için ise 22 °C (72 °F)'den düşük olmalıdır.[3]

West Midlands Halk Sağlığı Gözlemevi (İNGİLTERE) uyarınca,[4] kış mevsiminde bir oturma odası için yeterli düzeyde sıcaklık 21 °C (70 °F), yaşanılan diğer odalar için ise en az 18 °C (64 °F)'dir. Bunun yanında, Gözlemevi hareketsiz (oturan) yetişkinler için konforlu bir oda sıcaklığının en fazla 24 °C (75 °F) olarak vermektedir.  20 °C (68 °F)'nin altındaki sıcaklıklarda, ölüm riskinde artış ve daha kısa yaşam beklentisi gözlenmiştir ve bildirilen kış ölümleri  18 °C (64 °F)'nin altındaki her bir derece için %1.4 artış göstermektedir.[5]

Ortam sıcaklığı - oda sıcaklığı 

Oda sıcaklığı ısı kontrollü bir bina içindeki sıcaklığı belirtir. Ortam sıcaklığı ise "çevredeki sıcaklık" anlamına gelir  ve kapalı ortamdaki oda sıcaklığı ile aynıdır. İspanyolca, Portekizce ve İtalyanca gibi birçok dilde, ortam sıcaklığı için bir ifade varken, oda sıcaklığı terimini tam karşılayan bir sözcük bulunmaz.[6]

Başvurular

  1. ^ Merriam Webster's Medical Dictionary. 2016. 
  2. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (5th bas.). 2014. 
  3. ^ a b Burroughs, H. E.; Hansen, Shirley (2011). Managing Indoor Air Quality. Fairmont Press. ss. 149–151. Erişim tarihi: 25 December 2014. 
  4. ^ Hartley, Anne (1 March 2006). "Fuel Poverty". West Midlands Public Health Observatory. Birmingham, UK: West Midlands Public Health Observatory. Erişim tarihi: 25 December 2011. 
  5. ^ Roberts, Michelle (27 October 2006). "Why more people die in the winter". BBC News. Erişim tarihi: 25 December 2011. 
  6. ^ "ambiente". WordReference.com Spanish-English Dictionary. WordReference.com. Erişim tarihi: 20 September 2011.