Çöpçatan (film, 1958)

Çöpçatan
The Matchmaker
	"Çöpçatan" (The Matchmaker) filminin özgün sinema afişi
Yönetmen	Joseph Anthony
Yapımcı	Don Hartman
Senarist	John Michael Hayes; Thornton Wilder (oyun, 1955)
Oyuncular	Shirley Booth; Anthony Perkins; Shirley MacLaine; Paul Ford; Robert Morse
Müzik	Adolph Deutsch
Görüntü yönetmeni	Charles Lang
Kurgu	Howard A. Smith
Stüdyo	Don Hartman Productions
Dağıtıcı	Paramount Pictures
Cinsi	Sinema filmi
Türü	Romantik komedi
Renk	Siyah-beyaz
Yapım yılı	1958
Çıkış tarih(ler)i	12 Ağustos 1958, New York
Süre	103 dakika
Ülke	ABD
Dil	İngilizce
Diğer adları	Çöpçatan (Türkiye); La meneuse de jeu (Fransa); Bella affettuosa illibata cercasi... (İtalya); La casamentera (İspanya); Die Heiratsvermittlerin (Batı Almanya)

Sayfanın 20 Ağustos 2016 tarihinde onaylanmış olan kontrol edilmiş bir sürümü, bu revizyonu temel almıştır.

Çöpçatan, 1958 ABD yapımı romantik komedi filmidir. Özgün adı The Matchmaker dır.

Film, üç kez Pulitzer Ödülü'nü almış ABD'li romancı ve oyun yazarı Thornton Wilder'ın 1954'te yazdığı ve ilk kez 1955'te sahnelenen aynı adlı oyundan sinemaya uyarlanmıştır.Bu oyun da yine Wilder'ın 1938 tarihinde yazmış olduğu "The Merchant of Yonkers" (Yonkers Taciri) adlı oyunun yenilenmiş bir versiyonudur. "Çöpçatan" ın uyarlama senaryosunu John Michael Hayes yazmıştır. Filmin yönetmeni ise aynı zamanda bir oyun yazarı ve aktör olan Amerikalı Joseph Anthony'dir. "Çöpçatan" ın başlıca rollerinde Shirley Booth, Anthony Perkins, Shirley MacLaine, Paul Ford ve Robert Morse oynamışlardır. Film Vistavision geniş perde sistemiyle ama siyah beyaz olarak çekilmiştir.

1884 yılında New York Eyaleti'nin Yonkers kentinde yaşayan varlıklı ama cimri bir mağaza sahibi evlenmeye karar verir ve çevrenin en ünlü çöpçatanından yardım ister. Oysa çöpçatanın da onda gözü vardır. Bu arada mağazasında karın tokluğuna gece gündüz çalıştırdığı iki genç tezgahtar bir fırsatını bulup dükkânı kapatarak gizlice New York'a, kızlarla tanışmaya gitmeyi planlamaktadırlar. Tezgahtarların New York'ta tanıştıkları kızlardan birinin patronları için ayarlanmış gelin adaylarından biri olması ve benzeri birçok komik karışıklık bu hızlı tempolu farsı oluşturan ögelerden sadece birkaçıdır.

Thornton Wilder'ın bu filme kaynak oluşturan tiyatro oyunu ilk kez 1 Ekim 1961'de İstanbul Belediyesi Şehir Tiyatroları'nda (Yeni Tiyatro Salonu) sahnelenmişti. Oyunu Şirin Devrim sahneye koymuş, çevirisini ise Hale Kuntay yapmıştı.^[1] Oyun 1970'li yıllarda Maarif Bakanlığı Kolejleri'nde İngilizce derslerinde okutulmuş ve bazılarında tiyatro kolları tarafından sahneye konmuştu.

"Çöpçatan" filmi, 1964'te "Hello, Dolly" adlı Broadway müzikaline ve bundan uyarlanan 1969 tarihli Gene Kelly filmi Hello, Dolly! (Cici Kız)'ye ilham vermişti. Ancak bu filmin 1997 yılında Mark Joffe'nin yönettiği The MatchMaker ile bir ilgisi yoktur.

Oyuncu kadrosu

Oyuncu	Rolü
Shirley Booth	Dolly 'Gallagher' Levi, çöpçatan
Anthony Perkins	Cornelius Hackl
Shirley MacLaine	Irene Molloy
Paul Ford	Horace Vandergelder
Robert Morse	Barnaby Tucker
Perry Wilson	Minnie Fay
Wallace Ford	Malachi Stack
Russell Collins	Joe Scanlon
Rex Evans	August
Gavin Gordon	Rudolph
Torben Meyer	Alex, Harmonica Klüp'te başgarson

Kaynaklar

^ "Milliyet Gazetesi Arşivi". gazetearsivi.milliyet.com.tr. 8 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Şubat 2010.

Dış bağlantılar

[1] "Milliyet Gazetesi Arşivi". gazetearsivi.milliyet.com.tr. 8 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Şubat 2010.

[1]