Tsetsautça

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Atla: kullan, ara
Tsetsautça
Wetaɬ
Ana dili olanlar Kanada (Britanya Kolombiyası), ABD (Alaska)
Konuşan sayısı 1927'de yok oldu  (tarih gerekli)
Dil aileleri
Denesey
Na-Dene
Eyak-Atabask
Atabask
Kuzey
  • Tsetsautça
Dil kodları
ISO 639-3

Tsetsautça (kendilerince Wetaɬ; komşularınca Tsʼetsʼaut; İngilizce Tsetsaut, Wetalh]. ABDde Alaska'nın güney kıyılarıyla Kanada'da Britanya Kolombiyası bölgesinin kuzeybatı kıyılarında (Portland Canal) konuşulmuş Atabask dillerinden bir Kızılderili dilidir.

Dil, Franz Boas tarafından 1894 yılında yapılan arazi çalışmalarıyla tespit edildi. Boas'ın, Nisgağalar arasındaki iki Tsetsaut (Nisgağaca Jitsʼaawit) köleden derlediği malzeme 1924'te Pliny Earle Goddard[1] ve 1972'de de George Tharp[2] tarafından yayımlanarak dilcilerin kullanımına sunuldu[3]. 1927 yılında son Tsetsaut kölenin ölmesiyle dilleri de yok oldu. 1800'lerde savaş ve hastalıklar sonucu yok olma eşiğine gelen Tsetsautların torunları günümüzde hâlâ Nisgağa, Tahltan ve Kaskalar arasındadır fakat onlardan ayırt edilemez.

Örnekler[değiştir | kaynağı değiştir]

Merritt Ruhlen'e göre örnekler:[4]

  • ɬoʔ balık
  • boz ayı
  • xadzinε erkek geyik
  • qax tavşan
  • goʔ yılan
  • ts’alε kurbağa
  • ts’esdja sivrisinek
  • tsrāmaʔ yaban arısı
  • at’ɔ yuva
  • εkyagɔ ayak bileği
  • aɬʼɔqʼ karaciğer
  • dlε dans
  • kwuɬʼ kir, pislik, çamur
  • na anne
  • täʼ baba
  • isča torun
  • axa saç
  • aɬa(ʔ) el
  • txa tekme
  • mmē göl
  • xutsʼedeʼ sol

Dipnotlar[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ Franz Boas and Pliny Earle Goddard (1924) "Ts'ets'aut, an Athapascan Language from Portland Canal, British Columbia." International Journal of American Linguistics, vol. 3, no. 1, pp. 1-35.
  2. ^ George Tharp (1972) “The position of Tsetsaut among the Northern Athapaskans.” International Journal of American Linguistics 38: 14-25.
  3. ^ http://linguistlist.org/ssila/Bulletins/Archive/bull117.pdf
  4. ^ Merritt Ruhlen (1994) On the Origin of Languages (Studies in Linguistic Taxonomy)