Tartışma:Lothlórien

İsimler

Lothlórien'in çeşitli isimleri ile ilgili tabloda, isimlerin Türkçe karşılıklarını aklımda kaldığı kadar ya da Türkçe'de bir karşılığı varsa bilmeden çevirdim. Eğer Türkçe'de yaygın olan versiyonları varsa düzeltiniz. Mesela, Lothlórien'i Düş Çiçeği olarak mı yoksa Rüya Çiçeği olarak mı çevirmek lazım kararsızım. Ama Lórien için Düş Diyarı iyi gidiyor bana kalırsa. Rüya Diyarı daha bir telafuzu zor gibi.--Cihan 01:42, 6 Şubat 2008 (UTC)