Tartışma:İstatistik

Vikipedi, özgür ansiklopedi

Git ve: kullan, ara

Madde yeniden ele alındı, önceki metin büyük ölçüde değiştirildi, eksik kalan yerler varsa görüşlerinizi belirtiniz.--Alperen 11:11, 18 Şubat 2007 (UTC)

Çeviriler hakkında birkaç öneri sunmak istiyorum sizlere. Öncelikle ingilizce istatistik maddesinin çevirisi kaynak olarak gösterilmiş ve bana göre bazı çevirleri değiştirmek gerekiyor. Mesela inferential statistics sonuç çıkarıcı istatistik olarak çevrilmiş ama bunu yorumlayıcı ya da çıkarımsal istatistik olarak çevirmek daha doğru olur. Ayrıca descriptive statistics ise betimleyici denmiş bence onu da tanımlayıcı istatistik olarak çevirmeliyiz. Ben herhangi bir değişiklik yapmadım. Sizin de önerilerinizi bekliyorum. --KaBaCaLy 19:44, 18 Şubat 2008 (UTC)


Çeviridieki kocaman bir bölüm silinmiş. Silmeden önce makul bir açıklama yapılırsa sevinirim. --Alperen 11:05, 2 Mart 2008 (UTC)

"http://tr.wikipedia.org/wiki/Tart%C4%B1%C5%9Fma:%C4%B0statistik"'dan alındı