Sleeper

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Atla: kullan, ara
Sleeper
Bölüm No 7. sezon, 8. bölüm
Yaratıcı Joss Whedon
Yazar David Fury & Jane Espenson
Yönetmen Alan J. Levi
Konuk Oyuncu(lar) Anthony Stewart Head

(Rupert Giles)

Robinne Lee

(Charlotte)

Rob Nagle

(Robson)

Yayın Tarihi 19 Kasım 2002
Önceki Bölüm Conversations with Dead People
Sonraki Bölüm Never Leave Me

Sleeper, Buffy The Vampire Slayer ın 7. sezon 8. bölümüdür.

First, Spike'a görünmektedir ve ona insanları öldürtüp bir evin bodrumuna gömdürür. Spike, bunları yaparken kendinde değildir. Scooby Gang, bu sırada Spike'ın davranışlarından şüphelenmeye başlarlar ve onun tekrar tehlikeli bir katile dönüşmüş olmasından korkmaktadırlar. Araştırma yaparlar, Buffy de Spike'ı takip eder. Spike, Buffy'yi telefonla arar, buluşurlar ve Spike'ın ölüleri gömdüğü evin bodrumuna giderler. Orda Spike, First'ün etkisiyle Buffy'ye saldırır ve insanları öldürüp buraya gömdüğünü hatırlar. Vicdan azabıyla bir köşeye siner, bu sırada Buffy tüm vampirleri yok eder ve Spike'ın yanına gelir biraz konuştuktan sonra Buffy, Spike'ın bunları yaparken kendinde olmadığını anlar ve eve götürür. Tüm bunlar olurken First'ün rahipleri(Harbingers of Death veya Bringers of the First Evil) potansiyel avcıları öldürmeye devam etmektedirler.

Oyuncular[değiştir | kaynağı değiştir]

Yapım detayları[değiştir | kaynağı değiştir]

Müzik[değiştir | kaynağı değiştir]

Çeviriler[değiştir | kaynağı değiştir]

  • İtalyanca başlık: Tv de "Addormentato" ("Uyku") veya DVD de, "Immerso nel sonno" ("Derin Uyku")
  • Almanca başlık: "Unschuldig schuldig" ("Masum Suçlu")
  • Fransızca başlık: "Ça a commencé" ("Başladı")
  • İspanyolca başlık: "Durmiente" ("Uyuyan")("Sleeper")

Alıntılar[değiştir | kaynağı değiştir]

Anya: Tamam, eğer Spike insanları tekrar ısırmaya başladıysa boyun yaralanmasından ölen insanların çoğalması gerekir, değil mi? Ve biz onları bulabiliriz.

Willow: [Laptopta bir şeyler yapmaktadır.] Hayır.

Anya: Bulamaz mıyız? Ama bu kolay. O bilgisayar bir salak.


Anya: Uzun süre dönmeyeceksin, yani, bana bir tatar yayı ya da alev makinesi versen? Kendimi koruyacak bir şey?

Xander: Herhangi bir şeyden şüphelendiğimizi bilmesini istemiyoruz. Ayrıca, evden çıkmaya kalkarsa, onu engellemeni istemiyorum. Buffy'yi ara ve onun dışarıya çıktığını söyle yeter. Bir şey olmaz, merak etme.

Anya: İyi. Eğer vampir olursam, seni popondan ısıracağım.

Xander: İlk kez olmaz.

Anya: Bu neydi şimdi?


Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]