Savaş ve Barış

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Atla: kullan, ara
Savaş ve Barış
Kapak resmi
Rusça ilk baskısının kapağı
Yazarı Lev Tolstoy
Orijinal ismi Война и миръ
(Voyná i Mir)
Çevirmen Leyla Soykut
Ülke Rusya
Özgün dili Rusça ve Fransızca
Türü Roman
Yayınevi Russkii Vestnik
Türkçe
basım tarihi
1968 (Cem Yayınevi)
Anadilinde
basım tarihi
1869
Sayfa sayısı 1225 (Rusça)

Savaş ve Barış (Rusça: Война и мир, Voyna i mir), Napolyon döneminde geçen Rusya ve Fransa arasındakı çekismeli savaşı anlatmasının yanında saray hayatı ve saray insanlarının bulundukları konumlardan nasıl değişikliğe uğradıgı da anlatılmaktadır.

Kurgu[değiştir | kaynağı değiştir]

Yapıtın isminde yer alan savaş Rusya ile Fransa arasındaki bitmek bilmeyen savaşlar, barış ise kişiler arasında yaşanan aşklar olarak kurgulanmıştır.

Gelişim[değiştir | kaynağı değiştir]

  • Piyer’in babasının hastalanıp ölmesi.
  • Savaş hazırlıklarının yapılması ve savaşın başlaması.
  • Piyer ile Elen’in evlenmesi.
  • Andrey’nin esir düşmesi.
  • Piyer’in Dolohov ile düello yapması.
  • Prens Andrey’nin dönüşü ve Prenses Lisa’nın ölümü.
  • Kont Piyer’in Kontes Helen'i tekrar kabul etmesi.
  • Andrey'in Nataşa'ya aşık olması.
  • Nataşa’nın Anatol’a aşık olması.
  • Savaşın tekrar başlaması.
  • Andrey'in tekrar ortaya çıkması.
  • Piyer’in esir düşmesi.
  • Andre’nin ölümü.
  • Nataşa ile Piyer’in evliliği.
  • Nikola ile Mari’nin evlenmesi.

Karakterler[değiştir | kaynağı değiştir]

Piyer[değiştir | kaynağı değiştir]

Ana madde: Piyer Bezuhov

İri yapılı, cesur bir adamdır, fakat biraz çekingendir. Babası Prens Bezukof’un nikahsız bir kadından olma çocuğudur. İlk olarak Elen’i sevmekteydi fakat daha sonra Nataşa’ya değişik duygular hissetmeye başlamıştır. Fakat Andre’den dolayı ona açılamamaktadır. Karısının ölümünden sonra ona daha da aşık olmaya başlamıştır. Andre öldüğünde evlenmişlerdir.

Andrey[değiştir | kaynağı değiştir]

Kısa boylu cesur ve akıllı bir askerdir. Prenses Liza ile evlidir. Karısı doğururken öldükten sonra Nataşa’ya açılmaya karar vermiştir. Son savaşta ağır yaralanması sebebiyle hayatını kaybetmiştir. Arkasında yetim bir çocuk bırakmıştır. Piyer’in iyi bir dostudur.

Nikola[değiştir | kaynağı değiştir]

Çok büyük bir vatanseverdir. Ailesine çok düşkün, hep onların dediğinin olmasını isteyen bir karakterdir. Hatta bu sebepten dolayı, biraz da çıkan aksiliklerden dolayı sevdiği kızı, Sonya’yı terk etmiştir. Daha sonra gönlünü Prenses Mari’ye kaptırıp onunla evlenmiştir. Savaşa askerlik yapmaya gitmiştir.

Nataşa[değiştir | kaynağı değiştir]

Ana madde: Nataşa Rostova

Yaşadıklarından çok çabuk etkilenen bir kızdır. Aşk bakımından kararları çok değişmektedir. Önce Boris’e gönlünü kaptırır, daha sonra Andre’ye, sonrasında Anatol’a ve sonra tekrar Andre’ye dönmüştü, fakat Andre aynı günlerde ölür. Bunun etkisini üzerinden attığında Piyer’le evlenmiş ve mutlu bir yaşam sürmüşler.

Sonya[değiştir | kaynağı değiştir]

Fakir ama çok güzel bir kızdır. Kuzeni Nikola’yı sevmektedir ve aşkı karşılıksız değildir, fakat bir süre sonra ona bir mektup yazarak ayrılmıştır. Nikola, Mari ile evlendiğinde Mari’den nefret etmeye başlmıştır.

Mari[değiştir | kaynağı değiştir]

Biraz çirkindir, fakat vefalı bir insandır. Babasının ona o kadar çektirmesine rağmen onu ölümüne kadar yalnız bırakmamıştır. Nikola’yı sevmektedir.

Elen[değiştir | kaynağı değiştir]

Ana madde: Hélène Kuragin

Çok güzel, fakat huysuzdur. Erkeklerin hepsi ona hayrandır. O yaşadığı yanlış bir şeyden dolayı Piyer’le kısa süreliğine bozuşur. Daha sonrasında anjinden ölür.

Liza[değiştir | kaynağı değiştir]

Andrey’nin eşidir ve ona çok bağlıdır. Çok güzel bir kadındır ve bir o kadar da güzel huyludur. Doğum yaparken ölür.

Denisof[değiştir | kaynağı değiştir]

Oldukça cana yakın ve samimi bir insandır. Nataşa’yı sevmektedir, fakat Nataşa ona yüz vermeyince vazgeçer.

Dolohov[değiştir | kaynağı değiştir]

Denisof’un tam tersine bir adamdır. Bir zamanlar Piyer’in arkadaşı idi, fakat Piyer’in karısı Elen’i lekelemesi sebebiyle Piyer onu arkadaşlıktan siler. Daha sonra Sonya’ya bir evlilik teklifinde bulunur fakat Sonya onu kabul etmeyince vazgeçer.


Tarihi arka plan[değiştir | kaynağı değiştir]

Fransa-Rusya savaşları dönemini anlatmaktadır.

Mekân[değiştir | kaynağı değiştir]

Olayın geçtiği veya söz edilen belirli bir yer yoktur; birkaç yer mevcuttur. Bunlar Lisi-Gori, Moskova, St. Petersburg ve savaşların yaşandığı bölgeler; smolenks borodino vilna gibi.

Dil[değiştir | kaynağı değiştir]

Yazar akıcı ve sade bir dil kullanmıştır. Bu doğrultuda anlatımda açık ve akıcıdır. Yer yer süslü anlatımlara yer verilmiştir. Fakat yapıtın geneli sade bir şekilde yazılmıştır.