Samiri İbranicesi, Samiriler tarafından kullanılan Tevrat İbranicesinin bir türevidir, Samiri Tevrat'ında kullanılan dildir. Kullandıkları Samiri alfabesi ise Fenike alfabesinden esinlenilmiş Paleo-İbrani alfabesinin bir uzantısıdır.
İbranice ile kıyaslama [değiştir]
| Türkçe |
Samiri İbranicesi |
İbranice |
| Ben |
anaki |
ani |
| Sen (erkek) |
atta |
ata |
| Sen (kız) |
atti |
at |
| O (erkek) |
u |
u |
| Biz |
ananu |
anahnu |
| Siz (erkek) |
atimma |
atem |
| Siz (kız) |
etten |
aten |
| Onlar (erkek) |
imma |
em |
| Onlar (kız) |
inna |
en |
| Bu (erkek) |
ze |
ze |
| Bu (kız) |
zeot |
zot |
| Bunlar |
illa |
ele |
| Kim |
mi |
mi |
| Ne |
ma |
ma |
| Ne zaman |
meti |
matay |
| Nerede |
ifa |
eyfo |
| Burada |
fa |
po |
| Orada |
şemma |
şama |
| Veya |
u |
u / o |
| Eğer |
em |
im |
| Ama |
avel |
aval |
Ayrıca bakınız [değiştir]