Präteritum

Vikipedi, özgür ansiklopedi

Präteritum veya -özellikle eski kaynaklarda- imperfekt, Almanca dilbilgisindeki geçmiş zaman yapılarından biri. İngilizcedeki simple past yapısına benzerlik gösterir. Özellikle geçmişteki olaylar anlatılırken kullanılır ve kullanım sıklığı bölgeden bölgeye farklılık gösterir. Geçmişte perfekt ve imperfekt yapılar arasında bariz bir farklılık varken günümüzde perfekt yapılar daha sık (präteritum yerine de) kullanılmaya başlanmıştır.

Zayıf (düzenli) fiillerde fiil köküne -(e)te, -(e)test, -(e)ten veya -(e)tet eklerinden biri gelir:

  • Ich sagte das. (Bunu ben söyledim.)
  • Wir machten die Tür zu. (Kapıyı kapattık.)

Güçlü (düzensiz) fillerde fiil kökü değişir ve genellikle -st, -en veya -t eklerinden biri gelir:

  • Ich ging nach Hause. (Eve gittim.)
  • Wir sahen ihn nicht. (Onu görmedik.)