1993-94 UEFA Kupa Galipleri Kupası

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Atla: kullan, ara

1993-94 UEFA Kupa Galipleri Kupası sezonu UEFA Kupa Galipleri Kupası'nın 34. sezonudur. Turnuvayı 4 Mayıs 1994'te Kopenhag'da oynanan final maçında Parma'yı 1-0 yenen Arsenal kazandı.

Ön eleme turu[değiştir | kaynağı değiştir]

1. takım   Toplam skor   2. takım   1. maç     2. maç  
Karpaty Lviv Ukrayna 2–3 İrlanda Shelbourne 1–0 1–3
RAF Jelgava Letonya 1–3 Faroe Adaları HB Tórshavn 1–0 0–3
Sliema Wanderers Malta 1–6 İsveç Degerfors 1–3 0–3
Bangor Kuzey İrlanda 2–3 Kıbrıs Cumhuriyeti APOEL 1–1 1–2
F91 Dudelange Lüksemburg 1–7 İsrail Maccabi Haifa 0–1 1–6
Valur İzlanda 4–1 Finlandiya MyPa 3–1 1–0
Balzers Lihtenştayn 3–1 Arnavutluk KS Albpetrol 3–1 0–0
Nikol Tallinn Estonya 1–8 Norveç Lillestrøm 0–4 1–4
Košice Slovakya 3–1 Litvanya Žalgiris Vilnius 2–1 1–0
Lugano İsviçre 6–2 Beyaz Rusya Neman Grodno 5–0 1–2
Publikum Slovenya 0–1 Danimarka Odense BK 0–1 0–0

Birinci tur[değiştir | kaynağı değiştir]

Takım #1 Skor Takım #2 1. ayak 2. ayak
Tirol Innsbruck Avusturya 5 - 1 Macaristan Ferencváros 3 - 0 2 - 1
Real Madrid İspanya 6 - 1 İsviçre Lugano 3 - 0 3 - 1
APOEL Kıbrıs Cumhuriyeti 0 - 3 Fransa Paris Saint-Germain 0 - 1 0 - 2
Universitatea Craiova Romanya 7 - 0 Faroe Adaları HB Tórshavn 4 - 0 3 - 0
Lillestrøm Norveç 2 - 3 İtalya Torino 0 - 2 2 - 1
Valur İzlanda 0 - 7 İskoçya Aberdeen 0 - 3 0 - 4
Odense BK Danimarka 2 - 3 İngiltere Arsenal 1 - 2 1 - 1
Standard Liège Belçika 8 - 3 Galler Cardiff City 5 - 2 3 - 1
Benfica Portekiz 2 - 1 Polonya GKS Katowice 1 - 0 1 - 1
CSKA Sofya Bulgaristan 11 - 1 Lihtenştayn Balzers 8 - 0 3 - 1
Panathinaikos Yunanistan 5 - 1 İrlanda Shelbourne 3 - 0 2 - 1
Bayer Leverkusen Almanya 5 - 0 Çek Cumhuriyeti Boby Brno 2 - 0 3 - 0
Hajduk Split Hırvatistan 1 - 6 Hollanda Ajax 1 - 0 0 - 6
Košice Slovakya 2 - 3 Türkiye Beşiktaş 2 - 1 0 - 2
Torpedo Moskova Rusya 2 - 3 İsrail Maccabi Haifa 1 - 0 1 - 3
Degerfors İsveç 1 - 4 İtalya Parma 1 - 2 0 - 2

İkinci tur[değiştir | kaynağı değiştir]

Takım #1 Skor Takım #2 1. ayak 2. ayak
Tirol Innsbruck Avusturya 1 - 4 İspanya Real Madrid 1 - 1 0 - 3
Paris Saint-Germain Fransa 6 - 0 Romanya Universtitatea Craiova 4 - 0 2 - 0
Torino İtalya 5 - 3 İskoçya Aberdeen 3 - 2 2 - 1
Arsenal İngiltere 10 - 0 Belçika Standard Liège 3 - 0 7 - 0
Benfica Portekiz 6 - 2 Bulgaristan CSKA Sofia 3 - 1 3 - 1
Panathinaikos Yunanistan 3 - 5 Almanya Bayer 04 Leverkusen 1 - 4 2 - 1
Ajax Hollanda 6 - 1 Türkiye Beşiktaş 2 - 1 4 - 0
Maccabi Haifa İsrail 1 - 1(p) İtalya Parma 0 - 1 1 - 0(uz.)

Çeyrek final[değiştir | kaynağı değiştir]

1. takım   Toplam skor   2. takım   1. maç     2. maç  
Real Madrid İspanya 1–2 Fransa Paris Saint-Germain 0–1 1–1
Torino İtalya 0–1 İngiltere Arsenal 0–0 0–1
Benfica Portekiz 5–5 (d) Almanya Bayer Leverkusen 1–1 4–4
Ajax Hollanda 0–2 İtalya Parma 0–0 0–2

Birinci ayak[değiştir | kaynağı değiştir]

1 Mart 1994 (1994-03-01)
21:15
Benfica Portekiz 1–1 Almanya Bayer Leverkusen Estádio da Luz, Lizbon
Seyirci: 80,000
Hakem: Pierluigi Pairetto (İtalya)
Isaías Gol 90' Rapor Happe Gol 66'

2 Mart 1994 (1994-03-02)
18:30
Torino İtalya 0–0 İngiltere Arsenal Stadio delle Alpi, Torino
Seyirci: 32,480
Hakem: Joël Quiniou (Fransa)
Rapor

3 Mart 1994 (1994-03-03)
21:00
Real Madrid İspanya 0–1 Fransa Paris Saint Germain Santiago Bernabéu Stadyumu, Madrid
Seyirci: 64,000
Hakem: Bernd Heynemann (Almanya)
Rapor Weah Gol 32'

3 Mart 1994 (1994-03-03)
20:00
Ajax Hollanda 0–0 İtalya Parma Olimpiyat Stadyumu, Amsterdam
Seyirci: 42,000
Hakem: Philip Don (İngiltere)
Rapor

İkinci ayak[değiştir | kaynağı değiştir]

15 Mart 1994 (1994-03-15)
20:30
Bayer Leverkusen Almanya 4–4 Portekiz Benfica Ulrich-Haberland-Stadion, Leverkusen
Seyirci: 21,000
Hakem: James McCluskey (İskoçya)
Kirsten Gol 24'80'
Schuster Gol 57'
Hapal Gol 82'
Rapor Xavier Gol 59'
Pinto Gol 60'
Kulkov Gol 78'85'

Toplamda 5–5. Benfica deplasman golleri ile tur atladı.


15 Mart 1994 (1994-03-15)
20:30
Paris Saint Germain Fransa 1–1 İspanya Real Madrid Parc des Princes, Paris
Seyirci: 45,000
Hakem: Vadim Zhuk (Belarus)
Ricardo Gomes Gol 51' Rapor Butragueño Gol 20'

Paris Saint-Germain toplamda 2–1 ile tur atladı.


15 Mart 1994 (1994-03-15)
19:30
Arsenal İngiltere 1–0 İtalya Torino Highbury, Londra
Seyirci: 34,678
Hakem: John Blankenstein (Hollanda)
Adams Gol 66' Rapor

Arsenal toplamda 1–0 ile tur atladı.


16 Mart 1994 (1994-03-16)
17:45
Parma İtalya 2–0 Hollanda Ajax Stadio Ennio Tardini, Parma
Seyirci: 24,212
Hakem: Frans van den Wijngaert (Belçika)
Minotti Gol 16'
Brolin Gol 49'
Rapor

Parma toplamda 2–0 ile tur atladı.

Yarı final[değiştir | kaynağı değiştir]

1. takım   Toplam skor   2. takım   1. maç     2. maç  
Paris Saint-Germain Fransa 1–2 İngiltere Arsenal 1–1 0–1
Benfica Portekiz 2–2 (d) İtalya Parma 2–1 0–1

Birinci ayak[değiştir | kaynağı değiştir]

29 Mart 1994 (1994-03-29)
20:30
Paris Saint-Germain Fransa 1–1 İngiltere Arsenal Parc des Princes, Paris
Seyirci: 48,000
Hakem: Leif Sundell (İsveç)
Ginola Gol 50' Rapor Wright Gol 35'

29 Mart 1994 (1994-03-29)
21:00
Benfica Portekiz 2–1 İtalya Parma Estádio da Luz, Lizbon
Seyirci: 80,000
Hakem: Bernd Heynemann (Almanya)
Isaías Gol 11'
Rui Costa Gol 60'
Rapor Zola Gol 13'

İkinci ayak[değiştir | kaynağı değiştir]

12 Nisan 1994 (1994-04-12)
19:30
Arsenal İngiltere 1–0 Fransa Paris Saint-Germain Highbury, Londra
Seyirci: 34,200
Hakem: Peter Mikkelsen (Danimarka)
Campbell Gol 7' Rapor

Arsenal toplamda 2–1 ile tur atladı.


13 Nisan 1994 (1994-04-13)
17:45
Parma İtalya 1–0 Portekiz Benfica Stadio Ennio Tardini, Parma
Seyirci: 21,500
Hakem: Mario van der Ende (Hollanda)
Sensini Gol 74' Rapor

Toplamda 2–2. Parma deplasman golleri ile tur atladı.

Final[değiştir | kaynağı değiştir]

4 Mayıs 1994 (1994-05-04)
20:15
Arsenal İngiltere 1–0 İtalya Parma Parken Stadyumu, Kopenhag
Seyirci: 33,765
Hakem: Václav Krondl (Çek Cumhuriyeti)
Smith Gol 22' Rapor

Gol krallığı[değiştir | kaynağı değiştir]

Sıra Oyuncu Takım Gol
1 Bulgaristan Ivaylo Andonov Bulgaristan CSKA Sofia 5
İskoçya Eion Jess İskoçya Aberdeen 5
Almanya Ulf Kirsten Almanya Bayer Leverkusen 5
İsrail Alon Mizrahi İsrail Maccabi Haifa 5
5 İsveç Tomas Brolin İtalya Parma 4
İngiltere Kevin Campbell İngiltere Arsenal 4
Romanya Ionel Gane Romanya Universitatea Craiova 4
Finlandiya Jari Litmanen Hollanda Ajax 4
Portekiz Rui Costa Portekiz Benfica 4
Bulgaristan Vanyo Shiskhov Bulgaristan CSKA Sofia 4
İngiltere Ian Wright İngiltere Arsenal 4
12 Slovakya Ondrej Daňko Slovakya Košice 3
Fransa Vincent Guérin Fransa Paris Saint-Germain 3
Çek Cumhuriyeti Pavel Hapal Almanya Bayer Leverkusen 3
İngiltere Paul Merson İngiltere Arsenal 3
İsveç Ulf Ottosson İsveç Degerfors 3
Yunanistan Dimitris Saravakos Yunanistan Panathinaikos 3
İtalya Andrea Silenzi İtalya Torino 3
İsviçre Nestor Subiat İsviçre Lugano 3
Avusturya Christoph Westerthaler Avusturya Tirol Innsbruck 3
Belçika Marc Wilmots Belçika Standard Liège 3

Ayrıca bakınız[değiştir | kaynağı değiştir]

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]