Şablon tartışma:Takımyıldız bilgi kutusu

Sayfa içeriği diğer dillerde desteklenmemektedir.
Vikipedi, özgür ansiklopedi

Genitif ve Sembol için daha iyi karşılık önerisi olanlar lütfen uygun gördükleri değişiklikleri yapsınlar. fcn 20:03, 24 Haziran 2006 (UTC)

Şablonda önerdiğim değişiklikler:

  • ekleme: "Latince=" takımyıldızın Latince adı.
  • "Genitif" -> "Genitif" veya "Tamlayan" [1]
  • "Sembol" -> "Simge"
  • "Sağ açıklığı" -> "Bahar açısı" [2]
  • "Dik açıklığı" -> "Yükselim" [3]
  • "Yıldızlarının sayısı (parlaklığı < 3)" -> "Yıldızlarının sayısı (kadir < 3)"
  • "Parlaklığı" -> "Kadri"

ayrıca şablon arka planındaki latmax, latmin gibi yabancı kökenli terimleri de türkçelerini çağrıştıracak şekilde azaenl, asgenl vs. şeklinde değiştirmek iyi olur. saygılarımla, Filanca 08:45, 21 Haziran 2007 (UTC)

Ayrıca bahar açısı için verilen ölçü saat cinsinden olduğu için sonuna "h" yerine "sa." yazmamız daha doğru olur. Buna itiraz olacağını sanmadığım için hemen yapıyor, diğer değişiklik önerilerim için bir süre gelecek yorumları bekliyorum. Filanca 09:18, 21 Haziran 2007 (UTC)

ben elimden geldiğince bir şeyler yapmaya çalıştım. gerekli gördüğünüz yerleri değiştirmekten çekinmeyiniz. Fcn 19:40, 21 Haziran 2007 (UTC)